SELECTED THIRD in Slovak translation

• vybrané tretie
• vybratými tretími
• zvolenými tretími
• vybraté tretie
• vybratým tretím
• vybraných tretích
• vybraným tretím
• vybranými tretími

Examples of using Selected third in English and their translations into Slovak

the setting up of a network of Member State information officers in selected third countries.
vytvorenie siete informačných úradníkov členských štátov vo vybraných tretích štátoch.

whereby Member States make bilateral agreements with selected third countries.
v rámci ktorého členské štáty uzatvárajú dvojstranné dohody s vybranými tretími krajinami.

information campaigns on the risks of irregular migration in selected third countries and within Europe.
informačné kampane o rizikách nelegálnej migrácie vo vybraných tretích krajinách a v rámci Európy.

were recently visited and field missions to four selected third countries18 were undertaken by an external consultancy to directly consult consular practitioners working on the ground.
reprezentatívnych členských štátov a uskutočnili terénne služobné cesty do štyroch vybraných tretích krajín18 s cieľom priamo konzultovať s konzulárnymi odborníkmi pracujúcimi v teréne.

This will include Us(or selected third parties) sending You marketing communications where You have given Us Your consent to do so.
To zahŕňa posielanie našej marketingovej komunikácie,(alebo marketingovej komunikácie vybraných tretích strán), s ktorou ste súhlasili.

service providers working on victim protection and assistance in Member States and selected third countries will be established in 2013.
poskytovateľov služieb pôsobiacich v oblasti ochrany a podpory obetí v členských štátoch a vybraných tretích krajinách.

innovation performance of the EU Member States and selected third countries.
inovačnej výkonnosti krajín EÚ a vybraných tretích krajín.

We and carefully selected third parties also use cookies to show you more relevant advertising online.
Spolu so starostlivo vybratými tretími stranami využívame súbory cookie na zobrazovanie relevantnejších online reklám.

We and carefully selected third parties use cookies to show you more relevant ads online….
Spolu so starostlivo vybratými tretími stranami využívame súbory cookie na zobrazovanie relevantnejších online reklám.

We and carefully selected third parties also use cookies to show you more relevant ads online.
Spolu so starostlivo vybratými tretími stranami využívame súbory cookie na zobrazovanie relevantnejších online reklám.

RS needs to share information with certain selected third parties in order to operate our business.
Za účelom prevádzkovania svojej obchodnej činnosti musí RS zdieľať informácie s vybranými externými stranami.

where we permit selected third parties to use your data,
keď umožňujeme vybratými tretími stranám používať vaše údaje),

We, and selected third parties, may use the information you give us on our Website for direct marketing purposes to provide updates,
My a vybrané tretie strany môžeme používať informácie, ktoré nám dávate na našej webovej stránke na účely priameho marketingu,

The selected third countries should be aware of the concept
Vybrané tretie krajiny by si mali byť vedomé koncepcie

Where we permit selected third parties to use your data,
Ak ste nový zákazník(a v prípadoch, keď umožňujeme vybratými tretími stranám používať vaše údaje),

we may share your personal information with carefully selected third parties so that they may send you information about special promotions and offers.
zdieľame vaše osobné informácie s pečlivo zvolenými tretími stranami tak, aby vám tieto mohli posielať informácie o špeciálnych akciách alebo ponukách.

We use some carefully selected third parties to help us deliver these services
Využívame niektoré veľmi starostlivo vybrané tretie strany, aby nám pomáhali dodávať vám tieto služby

including information about selected third parties.
vrátane informácií o vybratými tretími stranami.

we share your personal information with carefully selected third parties so that they can send you information about special promotions and offers.
zdieľame vaše osobné informácie s pečlivo zvolenými tretími stranami tak, aby vám tieto mohli posielať informácie o špeciálnych akciách alebo ponukách.

Where your consent has been provided in advance we may allow selected third parties to use your data to enable them to provide you with information regarding unrelated goods
Ak bol váš súhlas boli poskytnuté vopred, môžeme dovoliť vybrané tretie strany používať vaše údaje, ktoré im umožnia poskytnúť vám informácie o nesúvisiacich výrobkov