SELF-PROPELLED in Slovak translation

• samohybný
• samohybné
• s vlastným pohonom
• samochodný
• samohybných
• samohybná

Examples of using Self-propelled in English and their translations into Slovak

In cases where you use a self-propelled lawn mowers,
V prípadoch, ak používate samohybných kosačiek na trávu,

Ontos, officially the Rifle, Multiple 106 mm, Self-propelled, M50, was a U.S. light armored tracked anti-tank vehicle developed in the 1950s.
Na Ontos, oficiálne Puška, Viaceré 106 mm s Vlastným pohonom, M50, bol AMERICKÝ ľahkých obrnených pásových protitankové vozidlo vyvinuté v roku 1950.

Self-propelled Gun Howitzer ZUZANA 2 is a self-propelled autonomous artillery system on wheeled chassis with automatic loading of ammunition….
Samohybná kanónová húfnica ZUZANA 2 je samohybný autonómny delostrelecký systém na kolesovom podvozku s automatickým nabíjaním munície… viac.

In 2016, North Korea had approximately 8,500 self-propelled and towed artillery pieces(the former does not require a vehicle to transport it, the latter does).
V roku 2016 mala Severná Kórea približne 8 500 samohybných a vlečných diel(prvé nevyžadujú prepravu vozidlom, tie druhé áno).

Self-propelled work equipment which may, in motion, engender risks for
Pracovný prostriedok s vlastným pohonom, ktorý pri pohybe môže ohroziť osoby,

EVA presents a self-propelled autonomous artillery system with automatic loading of ammunition providing an effective fire by means of both direct
TMG EVA je samohybný autonómny delostrelecký systém s automatickým nabíjaním munície, schopný zabezpečiť účinnú paľbu priamym

The Panzerhaubitze 2000, abbreviated PzH 2000, is a German 155 mm self-propelled howitzer developed by Krauss-Maffei Wegmann(KMW)
PZH 2000, je nemecká 155 mm samohybná húfnica vyvinutá Krauss-Maffei Wegmann(KMW)

For the production of self-propelled guns, a new plant in Sterlitamak was created,
Na výrobu samohybných zbraní bola vytvorená nová továreň v Sterlitamak,

The May 9 parade will also feature the 2S35 Coalition-SV(Koalitsiya-CB) self-propelled artillery(SPA) system.
V sprievode 9. mája nebude chýbať samohybný delostrelecký systém(SPA) 2S35 Koalícia-SV(Koalitsiya-CB).

The PzH2000 is a German 155 mm self-propelled howitzer developed by Krauss-Maffei Wegmann(KMW)
PZH 2000, je nemecká 155 mm samohybná húfnica vyvinutá Krauss-Maffei Wegmann(KMW)

Many of the developments and design solutions that were created during the work on the Msta-SM self-propelled guns found their use in designing the new generation self-propelled guns, the Coalition.
Mnohé z vývojov a dizajnérskych riešení, ktoré vznikli pri práci na samohybných zbraniach Msta-SM, ich využili pri navrhovaní novej generácie samohybných zbraní, koalície.

In the Soviet Union, after the war, work on the creation of new self-propelled units was suspended.
V Sovietskom zväze bola po vojne zastavená práca na vytvorení nových jednotiek s vlastným pohonom.

Multi-purpose telescopic excavator UDS 214.41 UDS 214.41 is a self-propelled, multi-purpose landscraping machine installed on TATRA T815 chassis, or another chassis.
Univerzálny dokončovací stroj UDS 214.41 je samohybný, univerzálny dokončovací stroj inštalovaný na automobilovom podvozku TATRA T815 prípadne inom.

The Panzerhaubitze 2000 is a 155 mm self-propelled howitzer developed by Krauss-Maffei Wegmann(KMW)
PZH 2000, je nemecká 155 mm samohybná húfnica vyvinutá Krauss-Maffei Wegmann(KMW)

In this mode, you can see a panorama gigapikselnye different objects of the solar system made at different times of the automatic self-propelled vehicles.
V tomto režime môžete vidieť panorámu gigapikselnye rôznych objektov slnečnej sústavy vykonané v rôznych obdobiach automatických samohybných vozidiel.

Usually a Self-Propelled Modular Transporter(SPMT) or a barge is used to transport them to the installation locations.
Zvyčajne sa na prepravu do miesta inštalácie používa modulárny prepravník s vlastným pohonom(SPMT) alebo čln.

The 155 mm ZUZANA 2 is a wheeled self-propelled autonomous howitzer artillery system equipped with automatic loading of ammunition which is able to provide effective fire by both direct and indirect aiming.
Zuzana 2 je samohybný autonómny delostrelecký systém s automatickým nabíjaním munície, schopný zabezpečiť účinnú paľbu priamym aj nepriamym zamierením.

PzH 2000, is a German 155 mm self-propelled howitzer developed by Krauss-Maffei Wegmann(KMW)
PZH 2000, je nemecká 155 mm samohybná húfnica vyvinutá Krauss-Maffei Wegmann(KMW)

However, the rapid development of modern technology never ceases to amaze"the average citizen"- and self-propelled vacuum cleaner- a visual confirmation.
Avšak rýchly rozvoj moderných technológií nikdy neprestane udivovať"priemerný občan"- a samohybných Vysávač- vizuálne potvrdenie.

Automotive as a term was earlier used in context to a self-propelled helicopter-like machine for one person.
Automobilový priemysel ako termín bol skôr použitý v kontexte pre stroj s vlastným pohonom s vrtuľníkom pre jednu osobu.