SET PLAN in Slovak translation

• plán SET
• plánu SET
• pláne SET
• plánom SET

Examples of using Set plan in English and their translations into Slovak

This is the only way in which the SET plan and the Members of this House can maintain their credibility.
To je jediný spôsob, ako si plán SET a poslanci tohto Parlamentu môžu udržať dôveryhodnosť.

The SET Plan should on no account subsidise energy technologies in their broad application.
Bezpodmienečne by sa malo zabrániť subvencovaniu energetických technológií prostredníctvom plánu SET v ich širokej aplikácii.

March 2008: SET Plan, including financing options, to be discussed at Spring European Council.
Marec 2008: Na jarnej Európskej rade sa bude diskutovať o SET Pláne, ako aj o možnostiach jeho financovania.

The SET Plan submitted by the Commission deals with the main current measures aimed at achieving the vital,
Plán SET predložený Komisiou sa v súčasnosti zaoberá najdôležitejšími opatreniami, ktorými sa majú zachovať životne dôležité

The 10th and 11th CEEC conferences were conjoined with the SET Plan conference held within the official program of the Slovak
A 11. konferencia krajín CEEC boli spojené s konferenciou plánu SET, ktorá sa konala v rámci oficiálneho programu slovenského

The SET Plan will contribute to accelerating the development
Plán SET prispeje k urýchleniu vývoja

development proposed in the SET Plan with existing programmes
vývoj navrhovaný v pláne SET prepojil s jestvujúcimi programami

We have reached a compromise on the SET plan, and that compromise is that we have specified the criteria according to which we want to support this,
Dosiahli sme kompromis v otázke plánu SET a tento kompromis spočíva v tom, že sme určili kritériá, na základe ktorých ho chceme podporiť,

I am very glad at this decision, because the SET Plan is very important for the European Union
veľmi ma teší toto rozhodnutie, pretože plán SET je naozaj dôležitý pre Európsku úniu

The SET Plan European Electricity Grids Initiative(EEGI), launched in June 2010,
Cieľom Iniciatívy európskych elektrizačných sústav(EEGI) z júna 2010 v rámci plánu SET, ktorú navrhol tím prevádzkovateľov elektrizačných prenosových

The SET Plan aims at increasing
Plán SET je zameraný na zvýšenie

the Romanian Presidency of the Council of the EU, the CoR contributed to the organisation of the SET Plan conference.
rumunským predsedníctvom Rady EÚ podieľal na organizácii konferencie o pláne SET.

as well as explore further scope for action in promoting existing SET Plan technologies.
preskúma ďalšie možnosti opatrení na podporu existujúcich technológií v rámci plánu SET.

I think this SET Plan is basically an empty box because there is no money behind it.
myslím si, že tento plán SET je v podstate prázdnou škatuľou, pretože za ním nie sú žiadne peniaze.

that we can adopt another SET plan, but what we need now are tangible measures.
môžeme vytvoriť a prijať iný plán SET, teraz však potrebujeme hmatateľné opatrenia.

giving a clear indication to the commission and the council that the SET Plan is timely and important.
Komisii a Rade jasne naznačil, že plán SET je dôležitý a prichádza včas.

I was rather surprised when I read that both the SET Plan and our energy package were going to be in the same programme as a block.
bol som dosť prekvapený, keď som si prečítal, že plán SET aj náš energetický balík budú v rovnakom programe ako blok.

SET Plan, the Central European Energy Conference X, will be hel das an international platform for open discussion
SET Plán konferencia- Central European Energy Conference X sa bude konať v Bratislave počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ

With today's estimates, the Commission wants to make the SET Plan a springboard to leap into a low carbon economy,
Komisia chce pri zohľadnení dnešných odhadov dosiahnuť, aby bol plán SET odrazovým mostíkom pre nízkouhlíkové hospodárstvo,

European Technology& Innovation Platforms(ETIPs) have been created in the framework of the new Integrated Roadmap SET Plan by bringing together a multitude of stakeholders and experts from the energy sector.
Platforma European Technology and Innovation Platforms(ETIPs) bola vytvorená Európskou komisiou v rámci intergrovaného plánu strategických energetických technológií(SET PLAN), ktorý spája množstvo zainteresovaných odborníkov z energetického sektoru.