SHE DESIGNED in Slovak translation

• navrhla
• navrhovala
• dizajnovala

Examples of using She designed in English and their translations into Slovak

Jiřičná worked for the Louis de Soisson Studio, where she designed the port in Brighton.
Prvé miesto získala v Ateliéry Louis de Soisson, kde projektovala prístav v Brightone.

culminating in the iconic jewels she designed after World War II.
ktoré sa sa pretavili do ikonických šperkov navrhnutých po druhej svetovej vojne.

In 2011, she unveiled a line of dancewear, called M by Misty, that she designed.
V decembri 2011 predstavila svoju LINE? tanečného oblečenia nazvanú M by Misty, ktorú sama navrhla.

From the inheritance, she financed the endless construction work on her house of horror, which she designed and decorated herself.
Z dedičstva financovala nekončiace stavebné práce na svojom dome hrôzy, ktorý si sama navrhovala a dekorovala.

Her popularity grew when she designed the famous Versace Green Dress,
Jej popularita vzrástla, keď navrhla slávne Versace zelené šaty,

She found that the“squeezing machine” she designed in the 1980s reduced her panic attacks,
Zistila, že" squeeze stroj" navrhla na začiatku roka 1980 zmiernila jej záchvaty paniky,

which she honed at Williams Sonoma where she designed more than 800 items.
rezidenčných produktov, ktoré si vyskúšala v spoločnosti Williams Sonoma, kde navrhla viac ako 800 položiek.

chances are you have already had a glimpse of the simple-yet-elegant nursery she designed for her and husband Chip's newest addition- their 6-week-old son, Crew.
je pravdepodobné, že ste už mali pohľad na jednoduchú, ale elegantnú škôlku, ktorú navrhla pre nej a najnovšieho doplnku svojho manžela Chip- ich 6-týždňový syn, posádka.

white creation she designed for the French brand Merci,
čierno-bielom prevedení navrhnutom pre francúzsku značku Merci.

textile space objects, she designed and implemented theatrical costumes,
textilné priestorové objekty, navrhla a zrealizovala divadelné kostýmy,

after graduation Ľudmila gained architectural experience in an architectural studio in Bratislava, where she designed commercial interiors for a well-known development company,
po absolvovaní štúdia získavala architektonickú prax v architektonickom ateliéri v Bratislave, kde navrhovala komerčné priestory pre známu developerskú firmu,

She designs all the clothes.
Navrhuje všetky odevy.

She designs naughty lingerie,
Navrhuje neposlušné spodnú bielizeň,

She designs wedding gowns.
Navrhuje svadobné šaty.

I only know she designs T-shirts and that she prints them here.
Viem len, že si tu vytláča vlastné dizajnové tričká.

She design studio consists of two young designers Silje Søfting and Eva Marit Tøftum,
She design studio tvoria dve mladé dizajnérky Silje Søfting and Eva Marit Tøftum,

By means of bobbin lace images, which she designs herself, she reveals the fragile world of her interior.
Prostredníctvom paličkovaných obrazov, ktoré si sama navrhuje, ukazuje krehký svet svojho vnútra.

She designs beautiful, useful things
Navrhuje nádherné, užitočné veci

translating poetry, she designs and produces stained glass windows.
prekladania poézie navrhuje a vyrába farebné okenné sklá.

talented artisans, she designs spaces according to a client's style.
talentovaných remeselníkov navrhuje priestory podľa štýlu klienta.