SHE LEARNS in Slovak translation

• sa dozvie
• učí
• zistí
• naučí
• spozná
• zisťuje

Examples of using She learns in English and their translations into Slovak

But when she learns that his connection to the evil Richter family goes far deeper than she ever imagined,
Keď sa však dozvie, že jeho vzťahy s Richterovcami sú oveľa pevnejšie, ako si myslela, začína pochybovať,

She learns to avoid eye contact
Učí sa vyhýbať očnému kontaktu

The future mother, after she learns about her pregnancy, needs to deny herself in many ways so as not to harm the baby in the womb.
Budúca matka, keď sa dozvie o jej tehotenstve, sa musí popierať mnohými spôsobmi, aby nepoškodila dieťa v lone.

Candidate seeks motivation in herself, she learns and wants to leave a mark on herself.
Hľadá motiváciu primo v sebe, učí sa a chce zanechať po sebe určitú stopu.

In the plot of the show, she learns that a fairy and create a club with the same,
V grafe prehliadky, sa dozvie, že rozprávky a vytvoriť klub s rovnakým,

And if she learns the truth, If we let her down,
A ak zistí pravdu, ak ju sklameme,

People believe that a woman becomes a mother when she learns that she is pregnant while a man only becomes a father when he holds the baby in his hands.
Žena sa stáva matkou od momentu, keď sa dozvie, že je tehotná, muž otcom, až keď drží dieťa v náručí.

If a child lives with sincerity, she learns to have faith in herself,
Ak dieťa žije v prostredí úprimnosti, naučí sa mať vieru v seba

engagement in remote Elmo, Alaska, she learns that her fiancé has cheated on her.
do zapadákova menom Elmo na Aljaške, zistí že ju jej snúbenec podvádza.

If a child lives with acceptance& friendship, she learns to find love in the world.
Ak žije s prijatím a priateľstvom, učí sa nachádzať vo svete lásku.

Every woman, when she learns about the offensivepregnancy, wishes to know the exact date of birth as soon as possible.
Každá žena, keď sa dozvie o ofenzívetehotenstvo, chce čo najskôr zistiť presný dátum narodenia.

But when she learns that she needs help,
Keď sa však dozvie, že sama potrebuje pomoc,

Rebekah's arrival at school makes it difficult for Elena to control her anger, but she learns that confronting Rebekah can be extremely dangerous.
Návrat Rebekah sťažuje Elene kontrolu nad hnevom, ale zisťuje, že konfrontovať Rebeku môže byť veľmi nebezpečné.

Bonnie is hurt and angry when she learns that Jeremy is working with Liv behind her back.
Bonnie je ranená a nahnevaná, keď sa dozvie, že Jeremy pracuje s Liv za jej chrbtom.

Early in the film, she learns that her 19-year-old son R.L.(Laramie Eppler)
Čoskoro vo filme, sa dozvie, že jej 19-ročný syn RL(Laramie Eppler)

The question of the possibility of feeding the tandem arises before a woman when she learns of a second or subsequent pregnancy.
Tandemové kŕmenie 2018 Otázka možnosti kŕmiť tandem nastáva pred ženou, keď sa dozvie o druhom alebo nasledujúcom tehotenstve.

You think Raina will keep you on that pedestal once she learns what you have done?
Myslíte si, že budete u Rainy naďalej na piedestáli, keď sa raz dozvie, čo ste spravili?

Keith is immediately smitten with Kristie, her initially pleasant reaction to him turns sour when she learns he is her opposing counsel in the bike lane case.
Keith je okamžite očarený Kristie, jej spočiatku pozitívna reakcia voči nemu sa veľmi rýchlo zmení, keď sa dozvie, že je jej protistranou v prípade cyklotrasy.

She learns to communicate with her husband,
Učia sa komunikovať so svojím manželom,

And what she learns- starting when she's still in your womb- will shape her for the rest of her life.
A to, čo sa učí- začína, keď je ešte v tvojom lone- ju utvorí po zvyšok svojho života.