Examples of using Simple mathematical in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
they can also count to five and perform simple mathematical calculations.
It's actually a simple mathematical theory where you start with one and add the two
Je to jednoduchý matematický teórie, kde začať s jedným a pridať dva predchádzajúce čísla dohromady,With some simple mathematical operations, it can be calculated that in 2012 this holiday has a jubilee- 35 years since the international museum day is celebrated!
Pri niektorých jednoduchých matematických operáciách je možné vypočítať, že v roku 2012 má tento sviatok jubileum- 35 rokov od osláv medzinárodného dňa múzea!He came up with a simple mathematical formula that predicts that the oceans will soon hold so much carbon that a mass extinction is inevitable.
Rothman prišiel s jednoduchým matematickým vzorcom, ktorý predpovedá, že oceány čoskoro zadržia toľko uhlíka, až to spôsobí masové vymieranie.The idea that a simple mathematical description could be given for a mysterious process that takes place in an embryo.
K myšlienke, že jednoduchý matematický popis by mohol byť možný aj pre záhadný proces, ktorý sa odohráva v embryu.
Furthermore, in simple mathematical models there appears to be an infinite number of oscillations in the finite duration terminating in the big crunch.
Navyše, v jednoduchých matematických modeloch sa zdá byť nekonečné množstvo oscilácií v konečnom trvaní času, ktorý skončí vo veľkom kolapse.counting up to five, and performing simple mathematical calculations.
spočítať päť, a tiež vykonávať jednoduché matematické operácie.Having carried out some simple mathematical calculations, it is not difficult to guess that for sowing the seeds of the Ageratum the most optimal period is considered to be the middle of March.
Po vykonaní jednoduchých matematických výpočtov nie je ťažké odhadnúť, že na siatie semien Ageratum sa najoptimálnejšia doba považuje za polovicu marca.A simple mathematical model suggests that the microbes living in sauropod dinosaurs may have produced enough methane to have an important effect on the Mesozoic climate,” Wilkinson said.
Jednoduchý matematický model naznačuje, že mikróby žijúce v sauropódoch mohli vytvoriť dostatok metánu na to, aby významne zmenili klímu v druhohorách," vysvetlil Wilkinson.And he had realised that there was this possibility that simple mathematical equations might describe aspects of the biological world.
A uvedomil si, že existuje možnosť, aby aj jednoduché matematické vzťahy mohli popísať aspekty biologického sveta.It takes on a simple mathematical theory where you begin with one and add the two previous numbers together.
Je to jednoduchý matematický teórie, kde začať s jedným a pridať dva predchádzajúce čísla dohromady, aby vám ďalšie číslo.they can count to five and to solve simple mathematical tasks.
spočítať päť, a tiež vykonávať jednoduché matematické operácie.can count at least up to five, and perform simple mathematical calculations.
porozumieť 250 slovám a gestám, spočítať päť, a tiež vykonávať jednoduché matematické operácie.
But the curious fact is that to solve problems, even a simple mathematical or physical one, comes also into
Na vyriešenie akéhokoľvek i toho najjednoduchšieho matematického problému, sa musí zapojiť aj limbický systém,It's called the standard model-- beautifully simple mathematical equation. You could stick it on the front of a T-shirt, which is always the sign of elegance.
Nazýva sa"štandardný model"- nádherne jednoduchá matematická rovnica, mohli by ste si ju dať na prednú stranu trička a to je vždy znakom elegancie.Therefore, by simple mathematical calculations, it is possible to answer the question whether 30 weeks is how many months.
Preto jednoduchými matematickými výpočtami je možné odpovedať na otázku, či 30 týždňov je koľko mesiacov.This feedback means that an incredibly simple mathematical equation can produce a picture of infinite complexity.
Táto spätná väzba spôsobuje, že neuveriteľne prostá matematická rovnica dokáže vytvoriť obraz nekonečnej komplexnosti.A single“neuron” in a neural network is an incredibly simple mathematical function that captures a minuscule fraction of the complexity of a biological neuron.
Neurón v umelej neurónovej sieti je neuveriteľne jednoduchá matematická funkcia, ktorá zachytáva nepatrnú časť komplexnosti biologického neurónu.We started with simple mathematical exercises, and gradually progressed to real-life examples.
Začali sme jednoduchými matematickými cvičeniami a postupne prešli cez slovné úlohy na príklady z reálneho života.If you apply a simple mathematical formula… you can see for yourselves with a simple bank loan.
Ak použijete jednoduchú matematickú rovnicu… môžete to na vlastné oči vidieť na 
