SINGLE RECORD in Slovak translation

• jeden záznam
• jednotlivý záznam
• jednom zázname
• jedného záznamu
• jednému záznamu

Examples of using Single record in English and their translations into Slovak

The examples show a binary and single record of this application tag with type=3(binary-input) and instance=2.
Príklady ukazujú dvojzložkový a jednozložkový zápis toho aplikačného tagu s type=3(binary-input) a instance=2.

This single record may be personal
Tento jednotný záznam môže byť zaregistrovaný

Direct data This shape represents information stored so that any single record can be accessed directly.
Priame údaje Tento tvar predstavuje informácie, ktoré sú uložené tak, aby bolo možné získať priamy prístup ku každému jednotlivému záznamu.

To share a single record with another user, open the Keeper record
Ak chcete zdieľať s iným používateľom jednotlivý záznam, otvorte tento záznam Keeper

To share a single record with another user, open the Keeper record and tap on the Share button,
Ak chcete zdieľať s iným používateľom jeden záznam, otvorte daný záznam Keeper

Multivalued fields Access provides a feature called the multivalued field to attach multiple pieces of data to a single record, and to create lists that accept multiple values.
Polia s viacerými hodnotami Access poskytuje funkciu, ktorá sa nazýva pole s viacerými hodnotami, na priloženie viacerých údajov k jednému záznamu a na vytváranie zoznamov, ktoré akceptujú viacero hodnôt.

To share a single record with another user, open the Keeper record
Ak chcete zdieľať jednotlivý záznam s iným používateľom, otvorte daný záznam Keeper

a super addictive game where you have to go melting figures add them, and get a single record with the 2048 value, be very careful with this game,
super návyková hra, kde budete musieť ísť postavy taviace pridať, a získať jeden záznam s hodnotou 2048, byť veľmi opatrní s touto hrou,

not just a singer," said Lambert, after accepting her single record win.
skladateľa a nie len speváka,“ povedal Lambert po tom, čo prijal svoje jediné rekordné víťazstvo.

When you need a way to combine pairs of records from two data sources into single records in a query result, you can perform a join.
Ak potrebujete skombinovať dvojice záznamov z dvoch zdrojov údajov do jedného záznamu vo výsledku dotazu, môžete vytvoriť spojenie.

Single Record Of The Year(award to artist and producer).
Nahrávka roka(cena pre umelca a produkčný tím skladby).

LookUp- Looks up a single record in a table based on one or more criteria.
LookUp- na základe jedného alebo viacerých kritérií vyhľadá v tabuľke jeden záznam.

can be simultaneously, within a single record arbitrary repeated.
súčasne sa môžu v rámci jedného záznamu ľubovoľný opakovať.

Typically, you use datasheets when you need to change only a small number of records or parts of a single record.
Údajové hárky sa zvyčajne používajú, keď potrebujete zmeniť iba malý počet záznamov alebo častí jedného záznamu.

The maximum size of a single record can be 2 GB,
Maximálna veľkosť jedného záznamu môže byť 2 GB,

printing data for a single record or a related set of records,
tlač údajov jedného záznamu alebo skupiny súvisiacich záznamov,

If a phone log is linked to a single record, and you delete it from the communication history of that record,
Ak denník telefonátu je prepojená s jeden záznam a môžete ho odstrániť z histórie komunikácie,

If a phone log is linked to a single record, and you delete it from the communication history of that record,
Ak je denník telefonátu prepojený len s jedným záznamom, ktorý odstránite z histórie komunikácie tohto záznamu,

now finding their music bought by rich white kids that can afford to spend £17 on a single record.
ktorá je k dispozícii fyzicky, ako ich hudbu kupujú bohaté biele deti, ktoré si môžu dovoliť dať za jeden album 17 libier.

timely availability of a revised agenda in Article 6(4) and the obligation on each Member State to set a single record date in Article 7(3) shall not apply.'.
povinnosť zabezpečiť včasnú dostupnosť revidovaného programu podľa článku 6 ods. 4 ani povinnosť stanoviť jeden rozhodujúci deň podľa článku 7 ods. 3“.