SLAYING in Slovak translation

• zabitie
• vraždu
• zabíjanie
• zabiť
• zabíja
• zavraždenie
• zabití
• vražda
• vraždách
• vraždy

Examples of using Slaying in English and their translations into Slovak

A Spanish judge indicted 20 Salvadorans for the November 16, 1989, slaying of six Jesuit priests
Španielsky súd obžaloval dnes 20 občanov Salvádoru za vraždu šiestich jezuitských kňazov

the other is the slaying of the aggressor.
zatiaľ čo druhým je zabitie útočníka….

It just takes a little courage, slaying the fear monster, and confidence in yourself.
Je to len trochu odvahy, zabíjanie strachu monštrum, a dôveru v seba.

At the time, Hill was already serving a life sentence for the 1986 slaying of his girlfriend, Myra Wright,
V tom čase si Hill odpykával doživotné väzenie za vraždu svojej priateľky Myri Wrightovej z roku 1986,

and children, slaying of virgins and infants.
žien i detí a zabíjanie panien i nemluvniat.

Norwegian police said Friday that a video which allegedly shows the slaying of a Scandinavian university student in a remote part of Morocco's Atlas….
Polícia v Nórsku v piatok uviedla, že video, údajne zachytávajúce vraždu škandinávskej univerzitnej študentky v odľahlej oblasti pohoria Vysoký Atlas.

So for my painting, I chose one of my very favorite Greek myths-- the centaur goddess Dyaphena slaying a great stag.
Pre môj obraz som si vybral veľmi obľúbený grécky mýtus kde bohyňa kentaurov Dyaphena zabíja mohutného jeleňa.

The slaying of five dozen people in Las Vegas did little to change Americans' opinions about gun laws.
Zavraždenie desiatok ľudí na hudobnom festivale v Las Vegas nemalo takmer nijaký vplyv na názory Američanov na legislatívu týkajúcu sa strelných zbraní.

I'm sure that there's some reply or other for the Slaying of the Firstborn, and probably a dozen of them.
Som si istý, že na zabíjanie prvorodených existuje taká či onaká odpoveď, pravdepodobne aj tucet.

I am announcing this today for the first time," Erdogan said, while criticising the US for leading a"communications campaign" about Baghdadi's slaying.
Dnes to oznamujem po prvý raz," vyhlásil v Ankare turecký prezident kritizujúc Spojené štáty za vedenie"komunikačnej kampane" o al-Bagdádího zabití.

The most recent evidence of this is the slaying of eight people in connection with the Ashura event
Posledným dôkazom toho je zavraždenie ôsmich ľudí v súvislosti s oslavami sviatku Ášúrá

The slaying of the dragon by St George was first credited to him in the twelfth century, long after his death.
Príbeh o zabití draka svätým Jurajom sa prvýkrát objavil v 12 storočí, dlho po smrti svätého Juraja.

Michael, the archangel slaying Satan, is one of the very famous
Michal, archanjel vražda Satan, je jedným z veľmi známeho

tent near the victims' tent and leaving the area after the slaying.
si stavajú stan neďaleko stanu obetí a po vraždách odchádzajú z oblasti.

From this first stanza, he incorporated the story of the slaying of the evil Jabberwock,
Z tohto prvého stanu začleňoval príbeh o zabití zla Jabberwocka

A Bulgarian court has ordered a suspect in the rape and slaying of a television journalist to remain in custody until his trial.
Bulharský súd v piatok rozhodol, že muž podozrivý zo znásilnenia a vraždy televíznej novinárky zostane vo väzbe až do súdneho procesu.

The slaying of Kuciak and his fiancee,
Vražda novinára Jána Kuciaka

between the generations, after the slaying of Abel, God replaced him with Seth.
medzi generáciami, po zabití Ábela, Boh ho nahradil Setom.

South Korean police said Thursday that they have found a suspect thought to be an infamous serial killer wanted for the slaying of nine women some 30 years ago.
Juhokórejská polícia našla podozrivú osobu, ktorú považuje za sériového vraha hľadaného za vraždy deviatich žien spred približne 30 rokov.

In 1985, Palestinian terrorists grabbed world headlines by seizing the ship, slaying passenger Leon Klinghoffer,
V 1985, palestínski teroristi popadla svet titulkov prostredníctvom zabavenie lode, zabíjania osobné Leon Klinghoffer,