SOFTENS in Slovak translation

• zmäkčuje
• zjemňuje
• zvláčňuje
• zmäkne
• zmierňuje
• zjemní
• zmäkčí
• zmäkčenie
• zvláčni
• zjemňujú

Examples of using Softens in English and their translations into Slovak

Stir fry until avocado softens.
Smažíme pokiaľ avokádo nezmäkne.

Propolis extract is responsible for swelling and ensures that it softens.
Extrakt z propolisu je zodpovedný za opuch a zaisťuje, že sú zmiernené.

Let the soup boil and then simmer until everything softens, about half an hour.
Nechajte polievku vrieť, kým všetko nezmäkne, asi pol hodiny.

This process, by itself, softens the hair by restoring the hair cuticles.
Tento proces, ktorý sám o sebe, vyhladzuje vlasy obnovením vlasové kutikuly.

Tones and softens the epidermis.
Dokonale tónujú a vyživujú epidermis.

A pair of wicker coconut chairs softens the strict and industrial appearance of the salon,
Pár prútených kokosových stoličiek zmäkčuje striktný a priemyselný vzhľad salónu,

Milk also softens the mucous and helps with dry cough,
Mlieko tiež zmäkčuje sliznicu a pomáha pri suchom kašli,

dissolved crystals of allantoin soothes and softens the epidermis, preventing acute inflammatory processes
rozpustených kryštálov alantoínu upokojuje a zjemňuje pokožku, zabraňuje akútnym zápalovým procesom

Lip Balm Softens and hydrates, with a UVA/ UVB protective factor,
Balzam na pery zvláčňuje a hydratuje, s UVA/ UVB ochranným faktorom,

Aragon M BIO" with a source of calcium softens water and cleans from salts,
Aragon M BIO" so zdrojom vápnika zmäkčuje vodu a čistí zo solí,

lifeless hair and softens coarse and unruly hair.
mŕtve vlasy a zjemňuje hrubé a nepoddajné vlasy.

Salt keeps your mucous membranes humid and softens the skin, which receives most of the benefits of a salt bath.
Soľ udržuje vlhkosť slizníc a zvláčňuje pokožku, ktorá z výdatného soľného kúpeľa získava všetky prednosti.

Their heart softens, and then cracks open a little,
Ich srdce zmäkne a vtedy sa trochu pootvorí puklina,

quickly softens any skin and relieves itching,
rýchlo zmäkčuje akúkoľvek pokožku a zmierňuje svrbenie

moisturizes and softens skin, with the smell of Burberry Vanilla.
hydratuje, a zjemňuje pokožku, s vôňou burbónská vanilky.

Beneficial effects of ostrich oil that regenerates, softens and optimally greases skin are accompanied by a proven extract from marigold which has antibacterial
Blahodárne účinky pštrosieho oleja, ktorý regeneruje, zvláčňuje a optimálne premasťuje pleť, sú doplnené liečivým extraktom z nechtíka, ktorý má antibakteriálny

And when the content is fully saturated with moisture and softens, the grain is deepened with a finger one and a half centimeters.
A keď je obsah úplne nasýtený vlhkosťou a zmäkne, zrno sa prehĺbi prstom jeden a pol centimetra.

Obviously, therefore, the local court softens the punishments to people who have committed any wrongdoings during the Mistral.”.
Miestny súd očividne zmierňuje tresty voči ľuďom, ktorí sa dopustili nesprávneho konania počas Mistral.

the solder paste softens.
spájkovacia pasta zmäkčuje.

bikini area, softens and soothes the skin,
oblasti bikín, zjemňuje a upokojuje pokožku,