Examples of using Software upgrade in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Or restriction of performing a particular operation(usually software upgrade or remote backup),
Alebo obmedzenie vykonania určitej operácie(obvykle upgrade softvéru alebo vzdialená záloha),Software upgrade required for HbbTV, Multiroom client and server, Netflix and myRemote app.
Funkcia HbbTV, klient a server Multiroom, služba Netflix a aplikácia myRemote vyžadujú aktualizáciu softvéru.supporting language, and may change after software upgrade.
podpore jazyka a po inovácii softvéru sa môže meniť.When I write my Kies conectezla"Your device does not support software upgrade via Kies." What can I do?
Keď som sa napísať môj Kies conectezla"Vaše zariadenie nepodporuje upgrade softvéru cez Kies." Čo môžem robiť?supporting language, and may change after software upgrade.
podpory jazyka a po inovácii softvéru sa môže zmeniť.Sall cristiane I need help as soon as I get the software upgrade to the tablet is in Caza has root.
Sall Cristiane Potrebujem pomoc, akonáhle sa dostanem upgrade softvéru tabletu vyhovieť K má root.The Version 4.0 software upgrade brings a wealth of enhancements,
may change after software upgrade.
môže sa zmeniť po upgrade softvéru.A software upgrade is now available to support Sony's new Real-time Eye AF for Animals.
Je k dispozícii aktualizácia softvéru na podporu nového AF na zvieracie oči v reálnom čase od spoločnosti Sony.the FAQ(frequently asked questions) or information about the software upgrade for MagicTune™.
The BERNINA Embroidery Software Upgrade 7 enables you to upgrade your previous version of EditorPlus/ EditorLite to the full-featured BERNINA Embroidery Software 7 DesignerPlus.
BERNINA Vyšívací softvér aktualizácia 7 umožňuje The software upgrade would have attempted to address the bitcoin network's limitations in processing millions of daily transactions.
Inováciou softvéru by sa mali vyriešiť obmedzenia bitcoinovej siete pri spracovávaní miliónov transakcií denne.Technical support, software upgrade and technique training can be online synchronized at NANO website.
Technická podpora, inovácia softvéru a tréning techniky môžu byť synchronizované online na webovej stránke NANO.In contrast, essential maintenance, software upgrade or hardware replacement is more critical as downtime must be minimised.
Naproti tomu, nevyhnutná údržba, aktualizácia softwaru či výmena hardwaru sú úplne zásadné, pretože je potreba minimalizovať prestoje.For operators that have Ericsson VoLTE/IMS deployed, the team has said it is just a software upgrade to their network which will be needed.
Pre operátorov, ktorí používajú technológiu Ericsson VoLTE/IMS, ide o jednoduchú softvérovú aktualizáciu ich siete.I have a problem my software upgrade on kies.
BMW announced a software upgrade Sunday for at least 350,000 diesel cars to incorporate"knowledge gained in the field over the last years to realize further improvements in emissions.".
Automobilka BMW v nedeľu oznámila aktualizáciu softvéru, najmenej 350 000 dieselových vozidiel, s cieľom zahrnúť“aj poznatky získané v tejto oblasti za posledné roky, aby sa im podarilo dosiahnuť ďalšie zlepšenia v oblasti emisií”.investors suspended a software upgrade planned for next Thursday that could have split the digital currency in two.
koalícia vývojárov a investorov pozastavila naplánovanú aktualizáciu softvéru, čo by viedlo k ďalšiemu rozdeleniu kryptomeny.8 Series models fitted with the BMW Operating System 7.0 will be able to install the full version of the BMW Intelligent Personal Assistant by Remote Software Upgrade without having to visit a dealer.
Z4 a BMW radu 8 vybavených novým operačným systémom BMW Operating System 7.0 možnosť aktualizovať si plnú verziu digitálneho asistenta prostredníctvom služby Remote Software Upgrade, pričom na tento úkon nemusia navštíviť svojho predajcu.the all-new BMW X5 fitted with the BMW Operating System 7.0 will also be able to install the full version of the BMW Intelligent Personal Assistant by Remote Software Upgrade without having to visit a dealer.
nových modelov BMW X5, Z4 a BMW radu 8 vybavených novým operačným systémom BMW Operating System 7.0 možnosť aktualizovať si plnú verziu digitálneho asistenta prostredníctvom služby Remote Software Upgrade, pričom na tento úkon nemusia navštíviť svojho predajcu.
