SOME SECURITY in Slovak translation

• niektoré bezpečnostné
• určitú bezpečnosť
• nejakú istotu
• nejakú záruku

Examples of using Some security in English and their translations into Slovak

we agree but there should be some security for your customers' credit card information.
je potrebné niektoré bezpečnostné for your customers' credit card information.

An inspection by the Commission revealed that some security measures were not adequately monitored by national authorities.
Komisia vykonala inšpekciu, v ktorej zistila, že vnútroštátne orgány nemonitorovali náležite niektoré bezpečnostné opatrenia.

damage by major pathogens, but still some security measures are worth making.
voči poškodeniu hlavnými patogénmi, ale stále sú potrebné niektoré bezpečnostné opatrenia.

smart contracts can help mitigate some security issues.
smart kontrakty, ktoré môžu pomôcť zmierniť niektoré bezpečnostné problémy.

he needed to discuss some security issue.
by potreboval prediskutovať niektoré bezpečnostné otázky.

Some security experts warn that such activity might be just a trick to get user's sensitive data,
Niektorí bezpečnostní experti varujú, že takáto činnosť môže byť len trik získať používateľa citlivé údaje,

However, some security analysts are skeptical that Al-Qaeda could forge an alliance across the sectarian divide with Hezbollah.
Niektorí bezpečnostní analytici však pochybujú o tom, že by sa al-Káida dokázala spojiť s Hizballáhom vzhľadom na náboženské rozpory.

until such time as it can be reintroduced with some security.
sa nedá opätovne zaviesť s určitou bezpečnosťou.

The group's goal was to reduce the cost of living and provide some security for members by setting up consumer cooperatives,
Cieľom skupiny bolo znížiť náklady na bývanie a poskytnúť určitú istotu pre členov zriadením spotrebných družstiev,

I was just trying to get some security in Ojai because I was never gonna get it from you, right?
Len som sa snažila získať trochu bezpečia v Ojai, lebo by som ho nikdy nedostala od teba, jasné?

the possibility of capsizing, we got again some security recommandations, before getting the signal to start the ride.
opäť sme dostali niekoľko bezpečnostných odporúčaní predtým, ako sme dostali signál na spustenie jazdy.

This must-have book helps guide those with some security knowledge through the hacking process.
Táto nevyhnutná kniha pomáha usmerňovať tých, ktorí majú určité bezpečnostné znalosti, prostredníctvom procesu hackovania.

in the restaurants must undergo some security measures in order to obtain a health guarantee.
reštauráciách musia podstúpiť určité bezpečnostné opatrenia za účelom získania záruky bezpečnosti.

it is necessary to take some security measures which are obligatory.
musíte vykonať určité bezpečnostné opatrenia, ktoré sú povinné.

They are usually granted as a lifeline to give a new recruit some security in the event that his appointment does not work out.
Väčšinou sa poskytuje ako záchranné lano pre nových členov, ktoré im dáva určitú istotu pre prípad, keby to s vymenovaním nevyšlo.

there should be some security for your customers' credit card information.
mali by existovať určité bezpečnostné pre vašich zákazníkov informácie o kreditnej karte.

(Reuters)- The European Union is set to extend some security rules currently only applicable to telecom operators to web services such as WhatsApp, Skype
(Reuters)- Európska únia je nastavené na rozšíriť niektoré bezpečnostné pravidlá v súčasnosti iba pre operátorov k webovým službám, ako WhatsApp, Skype a Apple Inc je FaceTime,

regionally restricted material or sites, and it provides some security against detection as a proxy hides your real IP address for the sites
webom s obmedzeným prístupom a poskytuje určitú bezpečnosť proti detekcii, pretože proxy skryje vašu skutočnú IP adresu pre stránky

Com have found out, commercial advertisements are very dangerous and might cause you some security problems, which is why you should definitely not click on any of those ads.
Com zistili, komerčné reklamy sú veľmi nebezpečné a môže spôsobiť niektoré bezpečnostné problémy, čo je dôvod, prečo by mal určite nie kliknete na niektorý z týchto reklám.

satellite communications systems will provide services which may be of interest for some security applications;
satelitné komunikačné systémy budú poskytovať služby, ktoré by mohli byť zaujímavé pre niektoré bezpečnostné aplikácie.