SOME TRADERS in Slovak translation

• niektorí obchodníci
• niektorých obchodníkov

Examples of using Some traders in English and their translations into Slovak

services from customers wishing to engage in cross-border transactions, or some traders apply different general conditions of access, which are not objectively justified.
ktorí majú záujem uskutočňovať cezhraničné transakcie, prístup k tovaru alebo službám alebo ho obmedzujú, alebo niektorí obchodníci uplatňujú v tejto súvislosti rozdielne všeobecné podmienky prístupu, ktoré nie sú objektívne odôvodnené.

services by customers wishing to engage in cross-border transactions, or some traders apply in this regard different general conditions of access, which are not objectively justified.
ktorí majú záujem uskutočňovať cezhraničné transakcie, prístup k tovaru alebo službám alebo ho obmedzujú, alebo niektorí obchodníci uplatňujú v tejto súvislosti rozdielne všeobecné podmienky prístupu, ktoré nie sú objektívne odôvodnené.

The art” part of the trading equation is what allows some traders to make a full time living in the markets while the masses who are struggling to find the next best indicator system continue to lose money by trying to fit a square peg into a round hole, so to speak.
Umenie je práve to, čo umožňuje niektorým obchodníkom žiť len z tradingu, zatiaľ čo masy ľudí, ktorí sa pachtia za tým, aby našli ďalšie najlepší indikátor, pokračujú v strácaní peňazí, čo sa dá obrazne prirovnať snahe napasovať štvorcový diel do okrúhleho otvoru.

Some traders like to keep things statistical.
Niektorí obchodníci chceli udržať veci štatistické.

Some traders like to write things out.
Niektorí obchodníci radi písať veci.

Some traders take advantage of fundamental analysis.
Niektorí obchodníci obchodujú iba na základe fundamentálnej analýzy.

Some traders are adherents of fundamental analysis.
Niektorí obchodníci obchodujú iba na základe fundamentálnej analýzy.

Some traders or producers offer consumers commercial guarantees.
Niektorí obchodníci alebo výrobcovia ponúkajú spotrebiteľom obchodné záruky.

Some traders appear desperate to move into NPL.
Niektorí obchodníci sa zúfalo snažia presunúť do oblasti nesplácaných úverov.

Some traders do not use stop losses at all.
Niektorí obchodníci stop loss nepoužívajú.

Some traders find them easier to interpret than bar charts.
Niektorí obchodníci považujú za jednoduchšie interpretovať ich ako stĺpcové grafy.

Some traders prefer trading coffee over a longer-term horizon.
Niektorí obchodníci uprednostňujú sledovanie trendov v dlhších časových rámcoch.

Some traders prefer to follow trend on longer time frames.
Niektorí obchodníci uprednostňujú sledovanie trendov v dlhších časových rámcoch.

Some traders may not charge you for returning the goods.
Niektorí obchodníci vám nebudú účtovať poplatok za vrátenie tovaru.

Some traders will be keen to trade immediately, and frequently.
Niektorí obchodníci budú chcú obchodovať ihneď a často.

Why Do Some Traders Win and Some Lose?
Prečo niektorí hráči vyhrávajú a iní prehrajú?

Some traders place their stop losses very wide to avoid that.
Niektorí obchodníci nastavujú svoje stop lossy veľmi ďaleko od seba, aby sa tejto situácii vyhli.

This may be beneficial for some traders, but not for others.
Toto môže byť dôležité niektorí obchodníci ale nie pre ostatné.

Some traders may say that low time frames do not quarantee accuracy.
Niektorí obchodníci môžu povedať, že nízke časové rámce nezaručujú presnosť.

This will be important to some traders, but less so to others.
To bude dôležité, aby niektoré obchodníkov, ale menej ostatným.