SOURCES OF LIGHT in Slovak translation

• zdroje svetla
• svetelných zdrojov
• pramene svetla
• zdrojov svetla
• zdroj svetla

Examples of using Sources of light in English and their translations into Slovak

It is appropriate to place more sources of light, preferring to give"warm" lamps.
Je vhodné umiestniť viac zdrojov svetla, radšej dávať"teplé" žiarovky.

wide range of applications, but are not intended to be used as main sources of light. They are effective.
majú široké možnosti použitia, ale nie sú určené na použitie ako hlavný zdroj svetla. Sú účinné.

The smart tail light also detects other sources of light and automatically turns on and off as needed.
Inteligentné zadné svetlo taktiež detekuje iné zdroje svetla a automaticky sa zapína a vypína podľa potreby.

including different sources of light, which is very convenient
vrátane rôznych zdrojov svetla, čo je veľmi výhodné

And if you turn on both upper and lower sources of light, you can also observe semitransparent samples.
A ak zapnete horné aj dolné zdroje svetla, môže pozorovať aj polopriehľadné vzorky.

I am SaLuSa from Sirius, and thank all of you who have given a hand in spreading not just these, but many messages from sources of Light.
Som SaLuSa zo Síria a ďakujem všetkým, ktorí pomohli šíriť nielen tieto ale mnohé odkazy zo zdrojov Svetla.

They also established new sources of light, the Two Trees, to light the world.
Vytvorili tiež nové zdroje svetla, Dva valinorské stromy, ktoré osvecovali svet.

When opting for indirect lighting you have a choice between using bare sources of light or a customised profile in which the source of light is processed.
Keď ste sa rozhodli pre nepriame osvetlenie, máte na výber medzi použitím holých zdrojov svetla alebo upraveným profilom, v ktorom je zdroj svetla integrovaný.

a massive chandelier in the center, and point sources of light are designed on the sides.
je v strede masívny luster a na bokoch sú navrhnuté bodové zdroje svetla.

The types of aircraft UFO- Light- OVNI from localized sources of light- VeNoM00.
Typov lietadiel UFO- Light- Ovni z lokalizovaného zdrojov svetla- VeNoM00.

closely adjacent optical images, or sources of light.
tesne priľahlé optické obrazy alebo zdroje svetla.

For this purpose, you could consider using multiple sources of light focused to fall on the walls and ceilings.
Na tento účel by ste mohli zvážiť použitie viacerých zdrojov svetla zameraných na steny a stropy.

In a small bathroom, ceiling spotlights are mandatory and additional sources of light are desirable.
V malej kúpeľni sú stropné bodové svetlá povinné a ďalšie zdroje svetla sú žiaduce.

One of the most frequent mistakes in the process of designing electric power systems is connecting all of the electrical connections(sockets) and sources of light to one circuit.
Jednou z najčastejších chýb pri navrhovaní elektrických inštalácií počas navrhovania elektroinštalácií(elektrických zásuviek) je zapojenie zdrojov svetla do jedného obvodu.

we prefer a ceiling lamp and other sources of light near the bed.
uprednostňujeme stropné svietidlo a ďalšie zdroje svetla v blízkosti postele.

Many people learn that sources of light with a large blue light proportion may make them feel excessively restless at night time.
Niektorí ľudia zisťujú, že svetelné zdroje s vysokým podielom modrého svetla spôsobujú ich nočný nepokoj.

other devices that are sources of light.
iných zariadení, ktoré sú svetelnými zdrojmi.

all playing with reflectivity and sources of light.
ktoré všetci hrajú s odrazom a zdrojmi svetla.

3-wire installations and it is compatible with both monostable or bistable sources of light.
trojvodičových systémoch. Pracuje s rôznymi zdrojmi svetla a s rôznymi typmi vypínačov.

Workstations shall be so designed that sources of light, such as windows
Pracovisko sa musí riešiť tak, aby zdroje svetla, ako okná a iné otvory, priehľadné