SPECIALLY SELECTED in Slovak translation

• špeciálne vybrané
• špeciálne zvoleným
• špeciálne vyberaných
• špeciálne vybratých
• špeciálne vybraných
• špeciálne vybranými
• špeciálne vybraný
• zvlášť vybrané
• špeciálne vybrali
• špeciálne vybraté

Examples of using Specially selected in English and their translations into Slovak

But specially selected palace guards appeared in 1485 year.
V roku 1485 sa však objavili špeciálne vybrané paláce.

Free Motion was created by a specially selected group of specialists
Motion Voľný bol vytvorený špeciálne vybrané skupiny odborníkov

The herbs and essential oils in our products are specially selected to normalize the skin with one of the skin types.
Byliny a éterické oleje v našich výrobkoch sú špeciálne vybrané na normalizáciu pokožky vzhľadom na jeden z typov kože.

Malolactic fermentation takes place in French oak barrels with a specially selected toast so as not to interfere with the fruit's pure original expression.
Jablčno mliečne kvasenie prebieha v súdkoch z francúzskeho duba so špeciálne zvoleným stupňom opálenia, aby sa nenarušil čistý a originálny výraz vína.

Games for boys are specially selected to the tastes of the male half
Hry pre chlapcov sú špeciálne vybrané tak, aby vkusu mužského polovice

We assume corporate responsibility via specially selected projects, even those outside our organisation.
Dbáme na spoločenskú zodpovednosť prostredníctvom špeciálne vyberaných projektov, a to aj mimo našu organizáciu.

The ingredients of the cream are specially selected, so that each of them enhances and helps the action of the other,
Zložky krému sú špeciálne vybrané tak, aby každá z nich podporovala a podporovala činnosť druhého,

Our team of qualified experts and specially selected colleagues is a guarantee of expertise and a professional approach to all our activities.
Zárukou vysokej odbornosti a profesionality všetkých našich činností zabezpečuje tím kvalitných odborníkov a špeciálne vyberaných spolupracovníkov.

BROOKHART: Considering the case of Slovakia, you have already made reference to the 17,000 specially selected Jews who were sent from Slovakia.
BROOKHART: Dotýkajúc sa prípadu Slovenska už ste referovali o 17 000 špeciálne vybratých židov, ktorí boli odoslaní zo Slovenska.

BFL Grease Clean is a liquid product which contains a blend of micro-organisms which have been specially selected for their ability to efficiently degrade grease.
GreaseClean je zmesou mikroorganizmov, ktoré boli špeciálne vybrané pre ich schopnosť účinne degradovať tuky.

It was a place of retirement specially selected for the first-born daughters of the royal tribe of Juda
Bolo to miesto odlúčenosti zvlášť vybrané pre prvorodené dcéry z kráľovského rodu Júdovho

These resources have been specially selected to support your teaching curriculum with a wide range of core subjects and themes.
Tieto zdroje boli špeciálne vybraté tak, aby podporovali študijný plán so širokým spektrom základných predmetov a motívov.

Hypoallergenic formula that contains ingredients specially selected according to the characteristics of the hair
Hypoalergénna formula, ktorá obsahuje zložky špeciálne vybrané podľa charakteristík vlasy

Specially selected treatments and activities in the Wellness area will help you relax
Špeciálne vybrané procedúry a aktivity v oblasti wellness pomôžu relaxovať

This meat is obtained from specially selected pigs, which embarked on the path of special fattening
Toto mäso sa získava zo špeciálne vybraných ošípaných, ktoré sa vydali na cestu špeciálneho výkrmu

The Agathis wood body has been specially selected for its light weight
Dreva Agathis telo boli špeciálne vybrané pre jej nízka hmotnosť

With specially selected timbers and premium components,
S špeciálne vybraných driev a premium komponenty,

With specially selected timbers and premium components,
So špeciálne vybranými drevinami a prémiovými komponentmi,

These actresses are specially selected to offer high quality
Tieto herečky sú špeciálne vybrané ponúknuť vysokú kvalitu

Our team of teachers has been specially selected based on their training,
Náš tím učiteľov bol špeciálne vybraný na základe ich odbornej prípravy,