SPLIT THEM in Slovak translation

• ich rozdeliť

Examples of using Split them in English and their translations into Slovak

dessert plates and split them into sets of two for four total frugal gifts.
hrnčekov kávy a rozdeliť ich na súbory dvoch, pre štyri celkové dary.

In case the player is dealt two cards with the same value, they can split them and play with 2 separate hands.
Ak má hráč na ruke dve karty rovnakej hodnoty môže si ich rozdeliť a zahrať s každou z nich samostatne.

they have an effect on fat cells, split them and delay the appearance of new ones.
majú vplyv na tukové bunky, rozdeľujú ich a oneskorujú výskyt nových.

it is thought to be more affordable to purchase Dianabol 50mg tablets and split them according to dosage requirements.
to je myšlienka byť dostupnejšie kúpiť Dianabol 50mg tablety a rozdeliť podľa požiadaviek dávkovanie.

I actually have so many ideas, that I had to split them into several categories.
Neskôr som toho napísala toľko, že som si jednotlivé myšlienky musela rozdeliť do viacerých kategórií.

Split: If a player's first two cards are a pair(the same denomination), you can split them into two hands by placing a second bet equal to the amount of the first bet in an area outside the betting field of the initial bet.
Rozdeliť: Ak tvoje prvé dve karty tvoria pár, môžeš ich rozdeliť na dva listy tak, že v priestore mimo pôvodnej stávky umiestniš druhú stávku, ktorá bude mať rovnakú výšku ako tvoja prvá stávka.

a high Pair(Jacks or higher) then split them, unless you have an Ace to play up front.
mali by ste ich rozdeliť, pokiaľ nemáte eso, s ktorým by ste mohli hrať v 2-kartovom liste.

He recruited 200 women, between 50-65 years of age, and randomly split them into three groups- one took tablets of oestrogen,
Pribudol 200 žien vo veku 50 až 65 rokov a náhodne ich rozdelil do troch skupín- jeden užíval tablety s estrogénom,

Of course, if our children are small we must be careful and split them very well before giving them,
Samozrejme, ak sú naše deti malé, musíme byť opatrní a veľmi dobre ich rozdeliť pred tým, než ich dáme, okrem toho, že sú vždy s nimi,

Science in Sports and Exercise, researchers gathered 38 college students, split them into two groups, and asked them to complete a graduate-level entrance exam.
ktorá bola uverejnená v časopise Science Medicine vedci zhromaždili 38 vysokoškolákov a rozdelili ich do dvoch skupín. Požiadali ich o vyplnenie prijímacej skúšky na úrovni absolvent.

The acid acts on the fats in the intestines and splits them, not allowing them to be absorbed into the body.
Kyselina pôsobí na tuky v črevách a rozdeľuje ich, nedovoľuje ich absorbovať do tela.

In the upper atmosphere, ultraviolet light from the sun strikes the two atoms of molecular oxygen(02) and splits them into single atoms(01).
Vo vrchnej vrstve atmosféry naráža ultrafialové žiarenie zo slnka do dvoch atómov molekulárneho kyslíka(02) a rozdelí ich na jednotlivé atómy(01).

consider splitting them into two parts.
zvážte ich rozdelenie na dve časti.

absorbs impurities and splits them into carbon dioxide and water.
špongia absorbuje nečistoty a rozdeľuje ich na oxid uhličitý a vodu.

The regulation provides for the phasing of major projects5(splitting them into separate stages to be carried out in different programme periods),
V nariadení sa stanovuje fázovanie veľkých projek-tov5(ich rozloženie do samostatných fáz, ktoré sa vykonajú v rozličných programových obdobiach),

Aim to split them.
Cieľom je rozdeliť ich.

We split them between us.
Rozdeľte ich medzi nás.

You split them on the day.
Rozdeľte si ich počas dňa.

Split them into three 10-minute bouts!
Rozdeľte si to na tri 10 minútové úseky!

Split them up and create a series.
Rozdeľte tému a vytvorte sériu.