SPLIT in Slovak translation

• split
• rozdeliť
• rozdelenie
• zlomok
• rozštiepené
• delené
• rozkol
• rozdeľovať
• delených
• rozchod
• delená
• rozstrapkané
• splitského
• rozštiepených
• splitskej
• rozdelené
• sa rozišli

Examples of using Split in English and their translations into Slovak

Departure from Split harbour at 13:00h.
Loď vypláva zo splitského prístavu o 13:00 hod.

Our ways split but then we met again after a couple of years.
Naše cesty sa rozišli, ale po niekoľkých rokoch opäť zišli.

Split Riviera climate is one of the sunniest in central Dalmatia and the Mediterranean.
Klíma Splitskej riviéry je jednou z najslnečnejších v strednej Dalmácii a Stredomorí.

thicker and healthier(without split ends).
hustejšie a zdravšie(bez rozštiepených koncov).

Repairing and smoothing serum for split ends.
Opravy a vyhladenie sérum pre rozstrapkané končeky.

This is our third split this year.
Tento rok to bol náš tretí rozchod.

Split harbour.
Splitského prístavu.

Cathedral of Split's treasury, which has a collection of valuable church arts;
Klenotnica splitskej katedrály, vrátane hodnotnej zbierky náboženského umenia;

The Kinks split in 1996.
Ramones sa rozišli v roku 1996.

Trim your hair every 6 to 8 weeks to get rid of split ends.
Skracujte si vlasy každých 6-8 týždňov, aby ste sa zbavili rozštiepených koncov.

Both sides say the split was mutual.
Jeden zo zdrojov povedal, že rozchod bol vzájomný.

The Split archipelago.
Splitského archipelágu.

Sean's parents split before he was born and he never knew his father.
Mamini rodičia sa rozišli ešte pred jej narodením a preto sa s Mary nepoznala.

The Split Cathedral.
Splitskej katedrály.

Only a pair of scissors can remedy severe cases of split ends.
Len pár nožníc môže napraviť závažné prípady rozštiepených končekov.

The cruises depart from the Split harbour at 13:00 pm.
Loď vypláva zo splitského prístavu o 13:00 hod.

They moved in together but split earlier this year.
Boli spolu od roku 2013, no na začiatku tohto roka sa rozišli.

The Treasury of the Split Cathedral.
Z Klenotnica splitskej katedrály.

The only way to get rid of split ends is to cut them off.
Jediný spôsob, ako sa zbaviť rozštiepených končekov, je odstrihnúť ich.

Departure from Split harbor is at 13:00.
Odchod zo Splitského prístavu je o 13:00h.