SPLIT in Vietnamese translation

• chia
• split
• tách
• phân
• chẻ
• chia ra làm

Examples of using Split in English and their translations into Vietnamese

In general, you can split poker games into three categories.
Có thể thấy trong game Poker được phân ra thành 3 cấp bậc rõ ràng.

(Split into two paragraphs for easier reading).
( Tách làm 2 part cho dễ đọc).

We will split that up three ways.
Chúng ta sẽ làm theo 3 bước.

Split with Girlfriend.
Chia tay bạn gái.

If they split up without anything happening, it will end with that.”.
Nếu họ tách nhau ra mà không xảy ra chuyện gì thì vụ này xong.".

Your head will split into seven pieces.”.
Nếu không đầu ngươi sẽ vỡ thành bảy mảnh.”.

The curtains split in two and fell.
Cái tường bị chia làm hai mảnh và đổ xuống.

They split the money among themselves.
Họ sẽ chia số tiền này cho nhau.

The car split into two.
Xe bị chia làm hai.

They also don't want to see Libya split into two countries.
Không ai muốn nhìn thấy Libya bị chia cắt thành 2 hay 3 phần.

Once they split, then what happens?
Khi họ chia tay nhau, cái gì sẽ xảy ra?

He and my mom split when I was just a baby.
Ông ta và mẹ tôi chia tay nhau khi tôi mới là một đứa bé.

Tiffany Trump longtime boyfriend, Ross Mechanic, split after she started law school.
Tiffany chia tay bạn trai lâu năm, Ross Mechanic, sau khi cô bắt đầu học luật.

Afterwards, the parents can split a total of 32 weeks paid time off work.
Sau đó, cha mẹ có thể chia nhau tổng cộng 32 tuần nghỉ làm.

The great city split into three parts.
Thành lớn bị chia làm ba phần.

The Democratic party split in 1860, producing two vice-presidential candidates.
Đảng Dân chủ chia tay nhau vào năm 1860, sản xuất hai ứng cử viên tổng thống.

Gately split from his first boyfriend, Stephen Howard, in 1993.
Stephen Gately chia tay với bạn trai đầu tiên của anh, Stephen Howard vào năm 1993.

The car split into two.
Xe bị phân chia thành hai.

We must split up.
Ta phải tách nhau ra.

I split the team again,
Tôi sẽ chia đội lại,