SPLIT in Croatian translation

• split
• podijeliti
• djelić
• podjela
• razdvojiti
• splitu
• splita
• podijeljena
• podijelit
• podijeljen
• splitom
• djeliću
• podjele
• podjelu

Examples of using Split in English and their translations into Croatian

In a moment of crisis, you have a split second to make a decision.
U kriznom trenutku imaš djelić sekunde za odluku.

Serbia: split in Islamic community proves hard to heal.
Srbija: podjelu u islamskoj zajednici teško zaliječiti.

And answering the prayers of your choice. You will split your time between the lab.
Podijelit će svoje vrijeme između laboratorija i odgovarati molitvama po vašem izboru.

Goes downrange toward the opposition. Within a split second, a thermonuclear attack.
Se izvršava prema neprijatelju. U djeliću sekunde, termonuklearni napad.

And a five percent bump in salary and a 50/50 split on the Hammett Aerospace.
I pet posto povećanje plaće i 50/50 podjele na Hammett Aerospace.

How fair is the split between the East India and the King?
Koliko je poštena podjela između Istočne Indije i kralja?

This spray will freeze the trigger mechanism… give us a split second.
Ovaj sprej će zamrznuti mehanizam okidača i dati nam djelić sekunde.

I told you we should have split them up. You better control.
Bolje se pazi… Rekao sam ti da smo ih trebali razdvojiti.

It is also interesting to highlight the split between private and public ownership of tissue establishments.
Zanimljivo je istaknuti i podjelu između privatnog i javnog vlasništva banaka tkiva.

You will split your time between the lab
Podijelit će svoje vrijeme između laboratorija

And in practise with Bruce, we would do several things in a split second.
Pri treningu s Bruceom činite više stvari u djeliću sekunde.

I have read all the emails and texts during the split.
Mislim, pročitao sam sve e-mailove i tekstovi tijekom podjele.

At the height of my Bipolar Disorder this split was cataclysmic.
Na vrhuncu mog Bipolarni poremećaj ova podjela je kataklizmički.

Darry says the court will split us up for sure if I do.
Darry kaže da će nas sudac razdvojiti ako učinimo nešto loše.

Or are we gonna make this thing unanimous? A split decision.
Ili ćemo napraviti to jednoglasna? Djelić odluka.

Activate the gravity split.
Aktivirajte podjelu gravitacije.

If you find anything in there, I will split it with you.
Ako nađeš nešto tu, podijelit ću to s tobom.

it is best to still choose the channel split system.
najbolje je ipak odabrati sustav podjele kanala.

Look at what this split has done to us.
Pogledaj što je ta podjela uradila od nas.

We can split up, north, and get our instructions. recruit some locals once we get.
Regrutirati mještane kad dođemo tamo i dobijemo upute. Možemo se razdvojiti.