RAZDELITEV in English translation

• distribution
• division
• split
• allocation
• breakdown
• partition
• apportionment
• the splitting
• dividing
• distributing
• sharing
• apportioning

Examples of using Razdelitev in Slovenian and their translations into English

Razdelitev oplojenega jajčeca razvije dva
The splitting of a fertilized egg develops two

Razdelitev bilančnega dobička delničarjem.
Distribute balance to shareholders.

Trenutna razdelitev temelji na zdravju.
The current divide is based on health.

Razdelitev območja na tri cone.
Divide the region in three zones.

Prva možnost vključuje razdelitev območja.
The first option involves partitioning the zone.

Predpogoj za učinkovitost tablet je ustrezna prehrana in razdelitev obrokov.
A prerequisite for the effectiveness of tablets is adequate diet and divided meals.

Politična in verska razdelitev.
The political and religious divide.

Standardno igrišče/ razdelitev na polovice.
Standard court/ divided in two sections.

Evropski parlament je na prvi obravnavi potrdil razdelitev programa.
The European Parliament, in its first reading, confirmed the splitting of the programme.

Možno je tudi razdelitev prostora v cone.
It is also possible to split the room into zones.

(c) razdelitev delnic, ter.
The allotment of shares; and.

Nemško cesarstvo: administrativna razdelitev in občine, 1900-1910"(nemščina).
German Empire: administrative subdivision and municipalities,~1900 to 1910.

Razdelitev prijav po skupinah
Classification of applications by group

Razdelitev trga ali virov nabave;
Sharing of markets or sources of supply;

Dodati načrtom razdelitev ali dodelitev radiodifuzni postaji ali.
To add to the Plans an allotment, or an assignment to a broadcasting station; or.

Filter vam omogoča razdelitev dobičkonosnih PAMM in izgub.
The filter allows you to split profitable PAMMs and loss-making ones.

Razdelitev vseh možnih načel nravnosti na podlagi predpostavljenega temeljnega pojma heteronomije.
Classification of all possible principles of morality founded upon the assumed fundamental concept of heteronomy.

Letni časi so ena od razdelitev leta, povezana s spremembami vremena.
A season is a division of the year, marked by changes in weather.

Poleg tega poteka razdelitev na različne standarde EN.
In addition, a subdivision into different EN standards takes place.

Razdelitev lahko premaknete na drugo mesto
The partition can be moved to another place