BỊ CHIA CẮT in English translation

• split
• was divided
• is split
• was partitioned
• dissected
• dismembered
• is bisected
• to the dismemberment
• separation
• is divided
• be divided
• been divided
• was split
• be split

Examples of using Bị chia cắt in Vietnamese and their translations into English

Vì nhiều nguyên nhân lịch sử, đất nước chúng ta bị chia cắt.
But because of this country's history, we were divided.

MP MPs( VD Các nghị sĩ địa phương bị chia cắt bởi vấn đề này.).
(e.g. Local MPs are divided on this issue.).

Bản làng bị chia cắt.
The village has been divided.

Bengal bị chia cắt năm 1905.
Partition of Bengal in 1905.

Chúng tôi bị chia cắt từ 70 năm qua.
We have been divided for 70 years.

Đảo Cyprus bị chia cắt từ năm 1974.
Cyprus has been split since 1974.

Đảo Cyprus bị chia cắt từ năm 1974.
The island of Cyprus has been divided as well since 1974.

Thống nhất đảo Cyprus bị chia cắt hơn 40 năm qua.
Cyprus has been divided for more than 40 years.

Họ bị chia cắt hơi nhiều.
They were split up quite a little.

Đội tàu bị chia cắt.
It divided the fleet.

Ở Ba Lan bị chia cắt và Cộng hòa thứ hai.
In partitioned Poland and the Second Republic.

Trong nhiều năm, đất nước bị chia cắt giữa chính trị và tôn giáo.
For years, the country has been divided between politics and religion.

( Bengal bị chia cắt năm 1905).
Partition of Bengal, 1905.

Đội Avengers bị chia cắt trong Civil War.
The Avengers divide in revitalizing Civil War.

Đất nước tiếp tục bị chia cắt hơn 20 năm.
Viet Nam continued to be divided for more than 20 years.

Cả gia đình bị chia cắt.
The whole family is split up.

Nhưng điều này đã thay đổi sau khi Ấn Độ bị chia cắt vào năm 1947.
Yet another change was observed after the partition of India in 1947.

Cả gia đình bị chia cắt.
The entire family split up.

Và rồi, nhóm bị chia cắt.
And then the group gets split up.

Bạn biết đấy, Berlin là thành phố từng bị chia cắt bởi một bức tường.
Berlin was one city, but it was divided by a wall.