STEAM BATHS in Slovak translation

• parné kúpele
• parný kúpeľ
• parných kúpeľov
• parnými kúpeľmi
• parných kúpeľoch
• parným kúpeľom

Examples of using Steam baths in English and their translations into Slovak

various sauna and steam baths, a cosmetic and wellness centre with a huge choice of treatments,
rôzne sauny a parné kúpele, kozmetické a wellness centrum s bohatou ponukou procedúr,

Steam baths can be performed using medicinal herbs(celandine,
Parné kúpele sa môžu používať s liečivými rastlinami(kandidát, bobkový list,

Medicinal salt rooms, steam baths, a gym, bio-wellness
Liečebné miestnosti, parný kúpeľ, posilňovňa, bio-wellness,

service of dry saunas, steam baths and other assortment in the broadly defined Wellness& Spa industry.
servis suchých saní, parných kúpeľov a ďalších sortimentov v široko definovanom wellness a kúpeľnom priemysle.

Steam baths based on milk
Parné kúpele na báze mlieka

then start all over to be with steam baths, compresses, masks
potom začať znovu, aby sa s parnými kúpeľmi, obklady, masky

separate saunas and steam baths for men and women,
sauny a parné kúpele, ktoré sú oddelené pre mužov

the Spa with steam baths, Finnish sauna,
kúpele s parným kúpeľom, fínsku saunu,

Steam baths should be done one
Parné kúpele sa majú robiť jeden alebo dva dni po období(nedoporučujeme,

Steam baths, hot tubs
Parné kúpele, vírivky, a zvlášť sauny,

Today, natural steam baths still exist, and often still use
Dnes ešte stále existujú prírodné parné kúpele, ktoré často používajú podobné systémy,

Steam baths should be done one
Parné kúpele sa majú robiť jeden alebo dva dni po období(nedoporučujeme,

including massage cabins, steam baths and saunas built according to the principles of pilates,
v ktorom nechýbajú masážne kabíny, parné kúpele či sauny postavené podľa zásad pilates,

thermal baths reminiscent of the Roman era, completely renovated swimming pool with parts of various saunas and steam baths offer pleasant relaxation for all age groups.
s termálnymi kúpeľmi pripomínajúcimi atmosféru rímskej doby, s plavárňou, rôznymi saunami a parnými kúpeľmi, ponúka každej vekovej skupine príjemný oddych a skutočný relax.

There are two basic choices when installing a steam bath in your home.
Existujú dve základné možnosti pri inštalácii parné kúpele u vás doma.

After about 10 minutes the mixture should be boiled in a steam bath;
Potom asi 10 minút zmesi by mala byť varené na parné kúpele;

Helo Ltd is the world's largest sauna and steam bath company.
Helo Ltd je najväčšia spoločnosť v oblasti sáun a parných kúpeľov.

Steam bath- relaxation at 100% humidity
Parná sauna- relaxáciu pri 100% vlhkosti

Salt steam sauna: steam bath effects on the human body are remarkable.
Soľná parná sauna: Účinky parnej sauny na ľudský organizmus sú pozoruhodné.

A steam bath with a gentle and gradual effect of 45° C.
Parná sauna s jemným pozvoľným účinkom a s teplotou 45 °C.