STRICTLY ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS in Slovak translation

• striktne podľa pokynov
• prísne podľa pokynov
• presne podľa pokynov

Examples of using Strictly according to the instructions in English and their translations into Slovak

took a month strictly according to the instructions.
trvala mesiac presne podľa pokynov.

The use of any device must be carried out strictly according to the instructions, which contains guidance on the application.
Používanie akéhokoľvek zariadenia sa musí vykonávať striktne podľa pokynov, ktoré obsahujú návod na použitie.

it is necessary to carry out strictly according to the instructions supplied with the material.
je potrebné vykonať presne podľa pokynov dodaných s materiálom.

Take it strictly according to the instructions and only after consulting with an experienced specialist.
Malo by sa brať striktne podľa pokynov a až po konzultácii so skúseným odborníkom.

applying the dressing, one should act strictly according to the instructions on the package and not increase the dose
pri použití obväzu je potrebné postupovať presne podľa pokynov na obale a nezvyšovať dávku

Peeling should be used strictly according to the instructions(supplied with the tool)
Peeling by sa mal používať striktne podľa pokynov(súčasťou balenia),

has a strong effect, so it must be applied strictly according to the instructions.
liek má silný účinok, preto sa musí aplikovať presne podľa pokynov.

apply them strictly according to the instructions or make a weaker solution than stated in it.
aplikujte ich striktne podľa pokynov alebo urobte slabšie riešenie, ako je uvedené v nich.

then use it strictly according to the instructions.
použite ho striktne podľa pokynov.

In order for the course to bring maximum benefits,“Healthy” must be applied strictly according to the instructions.
Aby kurz priniesol maximálny úžitok, musí sa„Zdravé“ aplikovať striktne podľa pokynov.

Therefore, feeding is desirable to carry out strictly according to the instructions and it is better to give less than to overfeed.
Z tohto dôvodu je kŕmenie žiaduce prísne dodržiavať pokyny a je lepšie poskytnúť menej ako nadmerné podávanie.

tablets is strictly according to the instructions of the doctor, for each stage there is its own remedy,
tabliet je striktne podľa pokynov lekára, pre každú fázu existuje vlastný liek,

the use of the phytoverm should be carried out strictly according to the instructions and the means should be diluted immediately before its use.
použitie fytovaru by sa malo vykonávať striktne podľa pokynov a prostriedky by mali byť riedené bezprostredne pred jeho použitím.

started taking the pills strictly according to the instructions.
začal užívať tablety striktne podľa pokynov.

took a month strictly according to the instructions. Now I always
trvala mesiac presne podľa pokynov. Teraz som vždy

I did strictly according to the instruction, now dandruff develops from time to time,
Robila som prísne podľa pokynov, teraz sa z času na čas vyvíjajú lupiny,

Mounting bracket is strictly according to the instruction- for reliability it is better to use four fixing points;
Montážna konzola je prísne podľa pokynov- pre spoľahlivosť je lepšie použiť štyri upevňovacie body;

It is necessary to use firm mixes strictly according to the instruction, periodically carrying out the corresponding measurements.
Je nutné používať pevné zmesi prísne podľa inštrukcií a pravidelne vykonávať zodpovedajúce merania.

and to use strictly according to the instruction.
ale používať ju striktne podľa pokynov.

To use the drug Inta-vir should be strictly according to the instructions.
Použitie lieku Inta-vir by malo byť prísne v súlade s pokynmi.