STRUCTURALLY RELATED in Slovak translation

• štrukturálne príbuzný
• štruktúrne príbuzný
• štruktúrne podobných
• štrukturálne príbuzných
• štruktúrne príbuzných

Examples of using Structurally related in English and their translations into Slovak

None of the specifically disclosed in these compounds is not structurally related to the compounds of the present invention.
Žiadna zo špecifických zlúčenln opísaných v tomto odkaze nie je štruktúrne podobná zlúčeninám podľa tohto vynálezu.

They are also structurally related to the tricyclic antidepressants(and tetracyclics),
Sú tiež štruktúrne príbuzné tricyklickým antidepresívam,

Correlation graphs based on structurally related reference substances give the most accurate results(13).
Najpresnejšie výsledky poskytujú korelačné krivky založené na štrukturálne príbuzných referenčných látkach(13).

synthetic androgens which are structurally related to testosterone.
syntetické androgénov, ktoré sú štruktúrou príbuzné testosterónu.

To be implemented nationally- in particular polyoxyethylene hydrogenated castor oil or structurally related compounds.>
z pomocných látok < Má byť vyplnené národne- hlavne hydrogenricinomakrogol alebo štrukturálne príbuzné zlúčeniny. >

The focus of this project is on chemical synthesis and characterization of 2D nanomaterials, structurally related to graphene, studies of the effects of quantum confinement on their properties
Príprava a charakterizácia 2D nanomateriálov štruktúrne príbuzných grafénu, štúdium dôsledkov kvantového obmedzenia na ich vlastnosti

Racetams-piracetam and other compounds that are structurally related to piracetam-have few serious adverse effects
Racetamy- piracetam a iné zlúčeniny, ktoré sú štrukturálne príbuzné s piracetamom- majú len málo závažných nežiaducich účinkov

are steroidal androgens that are structurally related to and have similar effects as testosterone in the body.
sú steroidné androgény, ktoré sú konštrukčne spojené s a majú porovnateľné účinky ako testosterónu v tele.

if there is no evidence from available information on structurally related substances, from(Q)SAR estimates
nie sú z dostupných informácií o štruktúrne podobných látkach, z odhadov (Q)SAR

data from valid(Q)SARs and data from structurally related substances(read-across approach) shall be assessed first.
údaje z validovaných (Q)SAR a údaje zo štruktúrne podobných látok(prístup použita prevzatých údajov(tzv.„read-across“)).

Application A naturally-derived stilbenoid structurally related to resveratrol.
APLATŇOVANIE Prirodzene odvodený stilbenoid štrukturálne súvisí s resveratrolom.

which is structurally related to minoxidil.
ktorý je štrukturálne podobný minoxidilu.

It is structurally related to both the yohimbe alkaloids and voacangine.
Je štrukturálne podobný ako yohimbovým alkaloidom, tak voakanginu.

The subjective effects of 1p-LSD are similar to those structurally related to it.
Subjektívne účinky 1p-LSD sú podobné tým, ktoré štruktúrne príbuzné k nemu.

it is a mixture of structurally related, alkaline, water soluble,
je to zmes štrukturálne súvisiacich alkalických glykopeptidových antibiotík,

Gestanin(Allyloestrenol) is a progestogen structurally related to progesterone that has been given in threatened
Gestanin(Allyloestrenol) je progestogen štrukturálne podobné progesterónu, ktoré bolo vydané v ohrození

If data on the partition coefficients of structurally related substances are not available,
Ak údaje týkajúce sa rozdeľovacích konštánt štrukturálne príbuzných látok nie sú dostupné,

There have been reports of decreased bone mineral density, osteopenia, osteoporosis and fractures in patients on long-term therapy with the structurally related antiepileptic drugs carbamazepine and oxcarbazepine.
U pacientov, ktorí sa dlhodobo liečili štrukturálne podobnými antiepileptickými liekmi karbamazepínom a oxkarbazepínom, bol hlásený pokles minerálnej hustoty kostí, osteopénia, osteoporóza a zlomeniny.

The risk of additional systemic toxicity should be considered when large doses of Fortacin are applied to patients already using other local anaesthetics or structurally related medicinal products e.g. class I anti-arrhythmics such as mexiletine.
Keď sú veľké dávky lieku Fortacin používané pacientmi, ktorí už užívajú iné lokálne anestetiká alebo štrukturálne podobné lieky, napr. antiarytmické lieky triedy I, ako je mexiletín, treba zvážiť riziko ďalšej systémovej toxicity.

information comes from valid qualitative or quantitative structure activity models or from structurally related substances.
kvantitatívnych modelov vzťahov medzi štruktúrou a aktivitou alebo z látok s podobnou štruktúrou.