SUBSCRIBER BASE in Slovak translation

• základne predplatiteľov
• predplatiteľské základňa
• účastnícke základne
• základňu odberateľov
• základňu účastníkov
• základňu predplatiteľov

Examples of using Subscriber base in English and their translations into Slovak

exceeded 66% subscriber base.
prekročená 66% predplatiteľské základňa.

at least keep the subscriber base?
pre zvýšenie alebo aspoň udržiavať základňu predplatiteľov?

We expect, that to 2021 will total subscriber base of about 165 thousand 170 Subscribers..
Očakávame, aby sa 2021 bude mať celkovo základňu predplatiteľov asi 165 tisíc 170 Účastníkov.

The study notes, that the high growth rates have allowed"Tricolor TV" to"bring its total subscriber base to 12 millions".
Štúdia konštatuje,, že vysoká miera rastu umožnili"Tricolor TV", aby"jeho celkové základňu predplatiteľov na 12 milióny".

Transfer at least part of the"gray" of subscribers to the legal service would help"Media Group" in the short term to increase the subscriber base.
Transfer aspoň časť z"šedé" odberateľov právne služby by pomohlo"Media Group" v krátkodobom horizonte zvýšiť základňu predplatiteľov.

Tinder reported its paying subscriber base grew to 4.3 million as of year-end, out of a total user
Tinder oznámil, že jeho platobná základňa predplatiteľov vzrástla na 4,3 milióna ku koncu roka z celkovej užívateľskej základne,

that to increase the subscriber base operator partly moved to the"planned economy",
ktorý čiastočne zvýšiť účastníka základne prevádzkovateľa sa sťahoval do"plánovanej ekonomiky",

It is the second largest subscriber base of Russian satellite operator"Telecard"(GK Orion").
Je to druhý najväčší odberateľ základňa ruského satelitného operátora"Telecard"(GK Orion").

If you have at least some subscriber base, recommend your post in one of your newsletter releases.
Ak máte aspoň nejakú účastnícku základňu, odporúčajte svoj príspevok v jednom z vašich vydaní bulletinu.

And the bigger your subscriber base becomes, the more expensive it is to communicate with them.
Čím väčšia je tvoja zákaznícka databáza, tým drahšie je s ňou komunikovať.

The subscriber base will triple to 200 million by year end,
Predplatiteľská základňa sa do konca roka strojnásobí na 200 miliónov a osoby, na ktoré sa vzťahujú tarify LTE,

Global subscriber base of pay TV subscribers grew by 4 million for 3 of the month.
Globálne účastnícke základ pay TV účastníkov vzrástol o 4 miliónov eur 3 mesiaca.

Acceptable Subscriber Base as described by the way the ezine gets it's subscribers
Prijateľné Subscriber Base ako bolo popísané, ako sa to dostane Ezine predplatiteľov

as well as the owner of a YouTube channel featuring yoga classes and tutorials with a subscriber base of 320,000.
šiestich jogových DVD, ako aj vlastníkom kanála YouTube s lekciami a tutoriálmi jogy s predplatiteľskou základňou 320 000.

This means that the company that re-prints my article sends it to their subscriber base, at no cost to me, and even better that the publication considers my work to be authorative.
To znamená, že spoločnosti, ktoré re-tlačí môj článok odošle ju na svoje základne predplatiteľov, a to bez nákladov na mňa a ešte lepšie, že zverejnenie považuje svoju prácu za autoritatívne.

Once you have built up a good subscriber base you can e-mail your subscriber base a weekly newsletter that has to do with your web site's theme or subject matter.
Akonáhle ste si vybudovali dobré základne predplatiteľov môžete e-mailom Vaša základne predplatiteľov týždenný newsletter, ktorá má čo do činenia s vašej webovej stránky na tému alebo predmet.

drawing up its own subscriber base, it is necessary to consider the paid versions of the functional«»call me.
vypracovanie vlastné základňu odberateľov, je potrebné vziať do úvahy platenej verzie funkčná«»zavolaj mi.

by crook still was able to overcome in terms of subscriber base is now dead,"Rainbow TV".
po zlom stále dokázal prekonať, pokiaľ ide o základne predplatiteľov je teraz mŕtva,"Dúha TV".

Recall, that the fourth largest subscriber base of Russian satellite operator Direct Television Broadcasting(DTH)
Recall, že štvrtý najväčší odberateľ základňa ruského satelitného operátora priameho televízneho vysielania(DTH)

While we do not disclose the number of subscribers to channels Ultra HD-absolute value compared to our subscriber base is small,
Aj keď nezverejňujeme počet odberateľov kanálov Ultra HD-absolútna hodnota v porovnaní s našou základne predplatiteľov je malá, ale z hľadiska tempa