SUBSET OF DATA in Slovak translation

• podmnožiny údajov
• podmnožinu údajov
• podmnožinou údajov
• podsúbor dát

Examples of using Subset of data in English and their translations into Slovak

you filter data to work with a subset of data, and you sort data to order it just the way you want.
ste mohli pracovať s podmnožinou údajov, a zoradiť údaje tak, aby ste ich požadovali presne podľa svojich predstáv.

you are defining a filter context that selects a subset of data based on a given year and region.
stĺpcov definujete kontext filtra, ktorý vyberá podmnožinu údajov na základe daného roka alebo danej oblasti.

you filter data to work with a subset of data, and you sort data to order it just the way you want.
ste mohli pracovať iba s určitou podmnožinou údajov, a usporadúvate ich, aby boli zoradené požadovaným spôsobom.

you are defining a filter context that selects a subset of data based on a given year and region.
stĺpcov definujete kontext filtra, ktorý vyberá podmnožinu údajov na základe daného roka alebo danej oblasti.

the measure is used in a PivotTable or PivotChart, the subset of data that is returned may be affected by additional filters
v kontingenčnej tabuľke alebo v kontingenčnom grafe, podmnožina údajov, ktorá sa vráti, môže byť ovplyvnená dodatočnými filtrami

in any web analytics software refers to the practice of selecting a subset of data from your website traffic and reporting on the trends available in that sample set.
pri ktorom sa z údajov o návštevnosti webových stránok vyberie podmnožina údajov a vytvorí sa prehľad trendov dostupných v danej vzorovej množine.

of the source data. Filtering, sorting, grouping, and"> conditionally formatting the most useful and interesting subset of data enabling you to focus on just the information you want.
podmienené formátovanie najužitočnejšej a najzaujímavejšej podmnožiny údajov s cieľom zamerať pozornosť len na požadované informácie.

Segments let you isolate and analyze subsets of data so that you can examine the trends in your business.
Segmenty vám umožňujú izolovať a analyzovať podmnožiny údajov, takže môžete skúmať a reagovať na čiastkové trendy vo vašej oblasti podnikania.

Segments let you isolate and analyze the subsets of data so you can examine
Segmenty vám umožňujú izolovať a analyzovať podmnožiny údajov, takže môžete skúmať

Segments let you isolate and analyse those subsets of data so you can examine
Segmenty vám umožňujú izolovať a analyzovať podmnožiny údajov, takže môžete skúmať

or tested subsets of data, such as Nobel Prize-winning articles.
alebo testovali podsúbory údajov, ako napríklad články o Nobelovej cene.

testing it on different subsets of data.
testovaním na rôznych podsúboroch údajov.

understand in list form, and there are limited ways of searching or pulling subsets of data out for review.
vo forme zoznamu a spôsoby vyhľadávania alebo sťahovanie podmnožín údajov na revíziu sú obmedzené.

Furthermore, the surprising conclusions relied on a tiny subset of data, and there was no attempt to confirm the conclusions with additional observations.
Navyše, prekvapujúce závery vychádzali z drobnej čiastky celkovej sady dát a neuskutočnil sa žiaden pokus potvrdiť ich dodatočnými pozorovaniami.

This verification should be made possible through the daily extraction of VIS data into a separate read-only database allowing the extraction of a minimum necessary subset of data to enable a query leading to an ok/not ok answer.
Toto overenie by malo byť možné na základe dennej extrakcie údajov VIS do samostatnej databázy určenej len na čítanie, ktorá umožní získanie minimálne potrebného čiastkového súboru údajov, z ktorého sa vyhľadávaním získa odpoveď vo formáte OK/NOT OK.

Cloud traffic, a subset of data center traffic, is generated by cloud services
Cloudovú premávku, ktorá je podmnožinou premávky dátových centier, generujú cloudové služby dostupné prostredníctvom internetu zo škálovateľných,

Cloud traffic, a subset of data center traffic, is generated by cloud services
Cloudovú premávku, ktorá je podmnožinou premávky dátových centier, generujú cloudové služby dostupné prostredníctvom internetu zo škálovateľných,

Windows 10 Activity History data is only a subset of the data displayed in the Microsoft Privacy Dashboard.
Dáta v Histórii aktivít vo Windows 10 sú údajne len„podmnožinou“ dát zobrazovaných v Privacy Dashboarde na cloude.

A set of conditions that is applied to data in order to display a subset of the data.
Množina podmienok, ktorá sa aplikuje na údaje s cieľom zobrazenia podmnožiny údajov.

A set of conditions that is applied to data in order to display a subset of the data.
Zoznam podmienok, ktoré sa použije na údaje za účelom zobrazenia podmnožiny údajov.