SUPPORT FOR SMALL AND MEDIUM-SIZED in Slovak translation

• podpora malých a stredných
• podpore malých a stredných
• podporu malých a stredných
• podpory malých a stredných
• pomoc malým a stredným

Examples of using Support for small and medium-sized in English and their translations into Slovak

entrepreneurship, support for small and medium-sized enterprises(SMEs) or access to risk capital financing.
podnikaní, podpore malých a stredných podnikov(MSP) alebo pri prístupe k financovaniu rizikovým kapitálom.

employment in the coastal regions, support for small and medium-sized enterprises and support for fishing.
zamestnanosť v pobrežných oblastiach, podpora malých a stredných podnikov a podpora rybolovu.

innovation, support for small and medium-sized enterprises and the'green economy',
inovácie, podpory malých a stredných podnikov a zelenej ekonomiky',

business associations to strengthen their support for small and medium-sized enterprises to encourage them to cooperate
profesijné združenia, aby zintenzívnili podporu malým a stredným podnikom, aby vzájomne využívali prostriedky

for infrastructure projects and more focus on providing genuine support for small and medium-sized enterprises.
sa treba viac zamerať na poskytovanie skutočnej podpory malým a stredným podnikom.

providing support for small and medium-sized enterprises(SMEs) and creating jobs.
poskytovanie podpory pre malé a stredné podniky(MSP) a vytváranie pracovných miest.

support for young people to increase social mobility, and consolidated support for small and medium-sized enterprises, which are the true economic motor of countries.
o podpore pre mladých ľudí s cieľom zvýšiť sociálnu mobilitu a o konsolidovanej podpore pre malé a stredné podniky, ktoré sú skutočnými hospodárskymi motormi krajín.

education and support for small and medium-sized enterprises.
vzdelávania a podpory pre malé a stredné podniky.

to provide clearer support for small and medium-sized enterprises as a source of job creation.
jasnejšie podporiť malé a stredné podniky ako zdroj vytvárania pracovných miest.

The second area that was prioritised is support for small and medium-sized enterprises: we increased our loans to the banks
Druhou prioritnou oblasťou je podpora malých a stredných podnikov. Zvýšili sme pôžičky bankám,

Stands firm in its support for a substantial increase in resources for the fight against youth unemployment and in support for small and medium-sized enterprises through the successor programmes of the Youth Employment Initiative and the programme for
Pevne trvá na svojej podpore výrazného zvýšenia zdrojov na boj proti nezamestnanosti mladých ľudí a na pomoc malým a stredným podnikom prostredníctvom programov nadväzujúcim na iniciatívu na podporu zamestnanosti mladých ľudí

These are: support for small and medium-sized enterprises, with a financial estimate of EUR 30 billion via the EIB;
Sú to: podpora malých a stredných podnikov v odhadovanej výške 30 miliárd EUR prostredníctvom EIB, urýchlenie investícií do

the fight against climate change, support for small and medium-sized enterprises and support for clean technology in sectors which are very badly affected at the moment, such as the car industry.
boj proti zmene klímy, podpora malých a stredných podnikov a čistých technológií v odvetviach, ktoré sú v súčasnosti negatívne postihnuté ako napríklad automobilový priemysel.

less bureaucracy, support for small and medium-sized enterprises, more new jobs,
menej byrokracie, podporu malých a stredných podnikov, viac nových pracovných príležitostí,

shaping globalisation and support for small and medium-sized enterprises, and also certain lines that improve the safety of citizens.
formovanie globalizácie a podpora malých a stredných podnikov, ako aj určité články, ktoré zvyšujú bezpečnosť občanov.

also because of the current need for support for small and medium-sized businesses because precisely now, as a result of the financial crisis, this Small Business Act has become particularly important?
pre súčasnú potrebu podpory malých a stredných podnikov, pretože práve teraz sa v dôsledku finančnej krízy táto iniciatíva Small Business Act stáva zvlášť dôležitou?

green technologies and support for small and medium-sized enterprises and start-ups in the new technology sector.
ekologické technológie a podpora malého a stredného podnikania a začínajúcich podnikov v odvetví nových technológií.

on all the work that it has carried out, particularly its support for small and medium-sized enterprises(SMEs) through funding that has steadily increased since 2008,
zablahoželať Európskej investičnej banke(EIB) k všetkej práci, ktorú vykonala, najmä k jej podpore malých a stredných podnikov(MSP) prostredníctvom financovania, ktoré od roku 2008 neustále stúpa,

it will mobilise support for Small and medium-sized enterprises(SMEs) to improve investment readiness
noriem a zmobilizuje sa pomoc pre malé a stredné podniky(MSP) v záujme zvýšenia ochoty investovať

including support for small and medium-sized enterprises and risk-taking.
kultúrneho priemyslu, podporí malé a stredné podniky a prevzatie rizika.