SURGICAL METHODS in Slovak translation

• chirurgické metódy
• operačné metódy
• chirurgických metód
• chirurgickými metódami

Examples of using Surgical methods in English and their translations into Slovak

This manipulation is usually carried out patients who categorically refuse to correct urinary incontinence invasive surgical methods.
Táto manipulácia sa zvyčajne vykonáva u pacientov, ktorí kategoricky odmietajú opraviť močovej inkontinencie invazívnych chirurgických metód.

Thankfully if you do have one there are a lot of options for treatment which includes natural non-surgical and surgical methods.
Našťastie, ak HemorrhoSTOP preskúmanie nemáte mať jeden, existuje veľa možností pre liečbu, ktorá zahŕňa prírodné, non-chirurgickej, a chirurgické metódy.

All pathology of the cardiovascular system should be treated after a thorough diagnosis under the guidance of a doctor, with the use of both therapeutic and surgical methods.
Všetky patológie kardiovaskulárneho systému by sa mali liečiť po dôkladnej diagnostike pod vedením lekára s využitím liečebných aj chirurgických metód.

Raplixa is a medicine used in adults to help stop bleeding during surgery when standard surgical methods for controlling bleeding,
Raplixa je liek, ktorý sa používa u dospelých na zastavenie krvácania počas operácie, keď štandardné chirurgické metódy na kontrolu krvácania, napríklad stehy,

The treatment of such tumors requires a very large volume of treatment, including both surgical methods and chemotherapy.
Liečba takýchto nádorov vyžaduje veľmi veľký objem liečby vrátane chirurgických metód a chemoterapie.

For the treatment of this pathology, minimally invasive surgical methods are used, for example, laser vaporization of connective tissue.
Na liečbu tejto patológie sa používajú minimálne invazívne chirurgické metódy, napríklad laserová vyparovanie spojivového tkaniva.

quick as related to surgical methods.
ako sa týkajú chirurgických metód.

Luckily if you do have one there are a lot of options for treatment that includes natural non-surgical and surgical methods.
Našťastie, ak HemorrhoSTOP preskúmanie nemáte mať jeden, existuje veľa možností pre liečbu, ktorá zahŕňa prírodné, non-chirurgickej, a chirurgické metódy.

Be sure to avoid tight shoes. With a very deep ingrowing of the nail, surgical methods of treatment are always shown.
Dbajte na to, aby ste sa vyhli tesnej obuvi Pri veľmi hlbokom naočkovaní nechtov sa vždy zobrazujú chirurgické metódy liečby.

folk and surgical methods.
ľudových a chirurgických metód.

The research centers at Israeli hospitals being the development of biotechnology, surgical methods for correction of cancer,
Výskumných centier v izraelských nemocniciach JE rozvoj biotechnológie, metódy chirurgické pre korekciám rakoviny,

As is the case with the first two surgical methods, the eyes are first anaesthetized with anaesthetic drops.
Tak ako aj pri prvých dvoch operačných metódach sa najprv znecitlivia oči anestetickými kvapkami.

Progressive treatment of hallux valgus with the growing tension makes the corresponding conservative or surgical methods to straighten the big toe.
Progresívne liečba hallux valgus s niekedy-rastúci kmeň je vhodné konzervatívnej alebo chirurgickej metódy vyrovnávaním big toe.

Progressive course of treatment of the foot Hallux valgus with constantly increasing deformation makes it advisable, a conservative or surgical methods of straightening of the big toe.
Progresívne liečba hallux valgus s niekedy-rastúci kmeň je vhodné konzervatívnej alebo chirurgickej metódy vyrovnávaním big toe.

skilled hands of our specialists, it has the most stable results among all surgical methods.
šikovným rukám našich špecialistov má najstabilnejšie výsledky spomedzi všetkých operačných metód.

as well as an excellent alternative to surgical methods of rejuvenation.
ktorý zlepšuje vizuálnu príťažlivosť, ako aj vynikajúcu alternatívu k chirurgickým metódam omladenia.

The surgeon could also use specific surgical methods to minimize the number of healthy tissue removed with all the tumor.
Chirurg môže taktiež použiť špeciálne chirurgické techniky, aby minimalizoval množstvo zdravého tkaniva odstráneného spolu s nádorom.

where he developed his own surgical methods of treatment, which led to amputation of the extremities rather than surgical techniques before him.
kde vyvinul vlastné chirurgické metódy liečby, ktoré viedli k amputácii končatín skôr ako chirurgických techník pred ním.

As mentioned above, among all surgical methods, laser treatment gives the best results, and therefore,
Ako už bolo spomenuté vyššie, medzi všetky chirurgické metódy, laserové ošetrenie dáva najlepšie výsledky,

Treatment of this disease is complex andis carried out in the intensive care unit for patients with purulent infections, using active surgical methods to treat purulent foci that are available for surgical interventions,
Liečba tejto choroby je zložitá asa uskutočňuje v jednotke intenzívnej starostlivosti pre pacientov s hnisavými infekciami pomocou aktívnych chirurgických metód na liečbu hnisavých ložísk, ktoré sú k dispozícii na chirurgické zákroky,