TAILOR-MADE SOLUTION in Slovak translation

• riešenie na mieru
• riešenie šité
• prispôsobeného riešenia
• riešenia na mieru

Examples of using Tailor-made solution in English and their translations into Slovak

economically efficient and tailor-made solution for you.
ekonomicky efektívnym a na mieru riešením pre vás.

Developed a tailor-made solution for the cleaning of the façade of the“New York by Gehry” sky scraper.
Vyvinul na mieru šité riešenie na čistenie fasády mrakodrapu"New York by Gehry".

Creating a flexible, transparent and tailor-made solution in close dialogue with the customer,
Vytvárame flexibilné, transparentné a individuálne riešenia na základe vnímavého dialógu so zákazníkom,

The tailor-made solution ensures the flower remains fixed
Riešenie šité na mieru zaručuje, že kvet ostane upevnený,

Each project is carefully studied to provide a tailor-made solution in terms of design,
Každý projekt je starostlivo preštudovať, aby roztok na mieru, pokiaľ ide o návrh,

The company's strategy is to have an individual approach to each client and ensure tailor-made solution.
Stratégiou spoločnosti je mať individuálny prístup ku každému klientovi a zabezpečiť riešenie šité na mieru.

cutting technology, a tailor-made solution for your order-related production.
rezania plameňom riešenie šité na mieru pre vašu výrobu súvisiacu s objednávkami.

large enterprise company looking for a tailor-made solution, we have a solution for you.
veľká podniková spoločnosť, ktorá hľadá riešenie šité na mieru, jedno pre Vás máme.

Whether you choose one of the prepared solutions based on Microsoft Business Intelligence technology or we create a tailor-made solution for you, you can rely on that the key information for your decision-making will be wherever you are.
Či už si vyberáte z pripravených riešení založených na technológii Microsoft Business Intelligence alebo vám vytvoríme riešenie na mieru, môžete sa spoľahnúť, že kľúčové informácie pre vaše rozhodovanie budú všade tam, kde budete vy.

Creating a flexible, transparent and tailor-made solution in close dialogue with the customer, based essentially on standard procedures and modules, enables the customer
Vytvorenie pružného, transparentného a na mieru prispôsobeného riešenia FM na základe úzkeho dialógu so zákazníkom je rozhodujúce správne nastavenie škály služieb,

Dexion are the team that can provide you with a truly tailor-made solution.
Dexion je tím, ktorý vám môže poskytnúť naozaj na mieru šité riešenie.

specifiers and applicators from project startup to develop a complete tailor-made solution, selecting the right combination of waterproofing products,
realizátormi hneď od spustenia projektu, aby tak mohli vyvinúť kompletné, individuálne prispôsobené riešenie, v rámci ktorého zvolia správnu kombináciu hydroizolácií

Tailor-made solutions designed to control the quality of production in the manufacturing process.
Riešenia na mieru zamerané na kontrolu kvality v procese výroby.

Tailor-made solutions for specific requirements- that's our promise to our customers.
Individuálne riešenia na mieru pre špecifické požiadavky- to je náš sľub pre našich zákazníkov.

We will prepare tailor-made solutions to meet your expectations.
Radi vám pripravíme riešenie na mieru, aby sa naplnili vaše očakávania.

Sound advice, tailor-made solutions and face-to-face contact are essential elements of the Fronius philosophy.
Kompetentné poradenstvo, individuálne riešenia a osobný kontakt sú základnými zložkami filozofie Fronius.

We will help you with selecting the machine, and suggest tailor-made solutions.
Poradíme Vám s výberom stroja a navrhneme riešenie na mieru.

In addition to our own products we also offer specialized services and tailor-made solutions.
Okrem našich vlastných produktov ponúkame aj špecializované služby a vytvorenie riešenia na mieru.

Individual requirements need tailor-made solutions.
Individuálne požiadavky potrebujú individuálne riešenia.

We reply flexibly to your enquiries and offer you tailor-made solutions.
Na vaše otázky vám odpovieme flexibilným spôsobom a ponúkneme vám riešenie na mieru.