TASK HAS in Slovak translation

• úloha má
• úloha obsahuje

Examples of using Task has in English and their translations into Slovak

How Calculated If a task has a duration of zero,
Ak má úloha nulové trvanie, je identifikovaná

If your task has an incorrect actual start date,
Ak má úloha nesprávny dátum skutočného začiatku,

If that task has three subtasks, the subtasks are numbered 1.1,
Ak má úloha tri čiastkové úlohy, čiastkové úlohy sú očíslované

Remarks You can also indicate whether a task has an estimated duration in the Task Information dialog box.
Ak chcete uviesť, či má úloha odhadované trvanie, môžete použiť aj dialógové okno Informácie o úlohe..

In this example, the task has 1 full-time resource available for 8 hours each day,
V tomto prípade má úloha k dispozícii 1 zdroj na plný úväzok počas 8 hodín denne,

If a task has only a due date
Ak má úloha nastavený len termín splnenia

Best Uses Use the Total Slack field to determine whether the task has any time available for a delay.
Najlepšie použitie Pole Celková časová rezerva sa používa na zisťovanie, či má úloha nejakú časovú rezervu na dokončenie.

Best Uses Use the Free Slack field to determine whether a task has any time available for a delay.
Najlepšie použitie Pole Voľná časová rezerva sa používa na zisťovanie, či má úloha nejakú časovú rezervu pre prípad sklzu.

type AT with no parameters to verify that the task has run with no errors.
zadajte AT bez parametrov overiť, či má úloha spustiť s žiadne chyby.

In Microsoft Planner, once your task has a start or due date,
V Microsoft Planner po úlohy obsahuje Štart alebo termín,

Example The"Write proposal" task has 40 hours of work, all assigned to Chris.
Príklad"Zápis návrhu" úloha je 40 hodín práce priradenej k Chris.

It is important for our Law Firm that each member of the team participating in the task has complete information for its successful handling.
Pre našu advokátsku kanceláriu je dôležité, aby každý člen tímu podieľajúci sa na úlohe mal kompletné informácie na jej úspešné zvládnutie.

The"Write proposal" task has a priority of 500, the"Coordinate trade show" task has a priority of 1000, and the"Research new prospects" task has a priority of 100.
Zápis návrhu" úloha má priorita 500"súradníc výstavy" úloha má priorita 1000 a"Výskum nové perspektívy" úloha má priorita 100.

If a task has any actuals applied,
Ak má úloha všetky použité skutočné hodnoty,

If a task has an actual start date
Ak má úloha stanovený dátum skutočného začatia

the resource assigned to the task has different working times in its resource calendar,
zdroj priradený k tejto úlohe má vo svojom kalendári zdroja iný pracovný čas,

When a task has multiple solvers, it is possible to switch between them in a simple way(using the arrows)
Keď má úlohu viac riešiteľov, je možné sa medzi nimi prepínať jednoduchým spôsobom(pomocou šípok)

The pop-up for each task has approximately the same settings,
Pop-up pre každú úlohu má približne rovnaké nastavenia,

the resource assigned to the task has different working times in its resource calendar,
zdrojov priradených k úlohe obsahuje rôzne pracovných časov v kalendári zdroja,

If a task has an actual start date
Ak má úloha stanovený skutočný dátum začatia