TECHNICAL AND FUNCTIONAL in Slovak translation

• technické a funkčné
• technických a funkčných
• technickej a funkčnej

Examples of using Technical and functional in English and their translations into Slovak

the Commission negotiates the technical and functional aspects separately from its financing.
Komisia rokuje o technických a funkčných aspektoch oddelene od financovania.

Below is a list of the cookies we use in addition to the analytical, technical and functional cookies.
V nižšie uvedenom prehľade sa uvádzajú súbory cookie, ktoré používame okrem technických a funkčných súborov cookie.

flexible solution of the clinical hospital system is adapted to the requirements of the valid Slovak legislation, and it meets the technical and functional requirements for the supporting work of qualified medical staff.
flexibilné riešenie klinického NIS je prispôsobované požiadavkám platnej slovenskej legislatívy a spĺňa technické a funkčné požiadavky pre podporu práce odborného zdravotného personálu.

have technical and functional features equivalent to those lost or damaged.
pomocné zariadenia, ktorej technické a funkčné vlastnosti sú podľa možnosti rovnocenné s vybavením alebo zariadeniami, ktoré sa stratili alebo poškodili.

by choosing to block our technical and functional cookies, there is a risk that your browsing of our SITE and/or the use of some of its features may be altered.
sa rozhodnete pre zablokovanie technických a funkčných súborov cookies, môže sa stať, že naša stránka a/alebo používanie niektorých jej funkcií budú narušené.

as well as testing and restoring the technical and functional safety of the used device.
súvisiace úkony, ako aj testovanie a obnovenie technickej a funkčnej bezpečnosti použitej pomôcky;

as well as testing and restoring the technical and functional safety of the used device;
súvisiace úkony, ako aj testovanie a obnovu technickej a funkčnej bezpečnosti použitej pomôcky.

s/he will provide technical and functional support and coordinate with the MIO to make sure the support is provided timely and effectively.
bude poskytovať technickú a funkčnú podporu a koordinovať s MIO, aby sa zabezpečilo, že podpora bude poskytnutá včas a efektívne.

A must for this transition is that SIS II meets all the legally-defined technical and functional requirements, as well as other requirements such as robustness, response capacity and performance.
Podmienkou tohto prechodu je, aby systém SIS II spĺňal všetky zákonom definované technické a prevádzkové požiadavky, ale aj ďalšie požiadavky, ako sú odolnosť, schopnosť odozvy či výkon.

mechanism established by Regulation(EU) No 1053/2013 to verify the technical and functional compliance of national copies
č. 1053/2013 sa vykonávajú pravidelné skúšky na overenie technickej a funkčnej zhody národných kópií

Below we list an overview of the cookies we use besides the analytic, technical, and functional cookies.
V nižšie uvedenom prehľade sa uvádzajú súbory cookie, ktoré používame okrem technických a funkčných súborov cookie.

Technical and functional needs.
Technické a funkčné požiadavky.

Sea Level B.V. uses only technical and functional cookies.
E&R Classics používa iba technické a funkčné cookies.

culture fit beyond technical and functional competence.
súlad s kultúrou nad rámec technických a funkčných kompetencií.

To enable the functionality of our website(technical and functional cookies);
Aby umožňovali funkcie webových stránok(technické a funkčné súbory cookie);

However, if you block the processing of technical and functional cookies, you will disable certain useful functions.
Ak však zakážete aj spracovávanie technických a funkčných cookies, znemožníte tým fungovanie niektorým funkcií, ktoré vám pomáhajú.

However, if you forbid the use of technical and functional cookies, some functionalities of these web sites may not work.
Ak však zakážete aj spracovávanie technických a funkčných cookies, môžete tým znemožniť fungovanie niektorých funkcionalít tejto stránky.

This would also allow for the uniform development of the technical and functional specifications, as they would follow a regulated framework.
To by takisto umožnilo jednotný vývoj technických a funkčných špecifikácií, keďže by sa riadili regulovaným rámcom.

Wheelchairs, other mobility equipment or assistance devices shall, as far as possible, have similar technical and functional characteristics to those which have been lost or damaged.
Technické a funkčné vlastnosti invalidných vozíkov, iného vybavenia na zabezpečenie pohyblivosti alebo asistenčných zariadení sú podľa možností podobné tým, ktoré sa stratili alebo poškodili.

which complies with the highest technical and functional requirements.
ktorý spĺňa tie najnáročnejšie technické požiadavky a požiadavky na funkčnosť.