TECHNICAL DEPARTMENT in Slovak translation

• technické oddelenie
• technická služba
• technický odbor
• technický úsek
• technického oddelenia
• technickým oddelením
• technickom oddelení
• na technickú kanceláriu

Examples of using Technical department in English and their translations into Slovak

Staff in the theater's technical department rely on the Riedel system to support the production of traditional theatrical
Zamestnanci technického oddelenia divadla spoliehajú na systém Riedel, ktorý podporuje produkciu

shorter than 2 m can be done only after prior discussions with the technical department.
dĺžkou do 15m alebo kratšie ako 2m môžu byť vyrobené len po predchádzajúcej konzultácii s technickým oddelením.

This company has sales department, technical department, injection department,
This spoločnosť predajné oddelenie, technické oddelenie, vstrekovacie oddelenia,

Staff across the theatre's technical department relies on the Riedel system to support the production of a wide range of traditional theatrical
Zamestnanci technického oddelenia divadla spoliehajú na systém Riedel, ktorý podporuje produkciu širokej škály tradičných divadelných

I started work in the technical department repairing printers
Začal som pracovať v technickom oddelení pri oprave tlačiarní

there was no cooperation between the warehouse and technical department.
spolupráca medzi skladom a technickým oddelením prakticky neexistovala.

The biggest challenge was to prepare the technical department from the starting position of a support department for the role of a full-fledged business partner,
Najväčšou výzvou bolo pripraviť technické oddelenie z východiskovej pozície podporného oddelenia na rolu plnohodnotného partnera biznisu,

Technical Department officers go through, check
Zodpovední pracovníci technického oddelenia prechádzajú, kontrolujú

This is why our technical department and our field trials are focusing on the development of machinery for Blue Agriculture,
To je dôvod, prečo naše technické oddelenie a naše terénne skúšky sú zamerané na vývoj strojov pre modré poľnohospodárstvo,

Staff across the theatre's technical department rely on the systems to support the production of a wide range of traditional theatrical and musical performances.
Zamestnanci technického oddelenia divadla spoliehajú na systém Riedel, ktorý podporuje produkciu širokej škály tradičných divadelných a hudobných vystúpení.

Registered company seat of the Company and its technical Department are situated in Prague, its production plant
Sídlo a technické oddelenie spoločnosti sa nachádza v Prahe, výrobný závod je v Siviciach pri Brne,

or to learn the technical department dispensation.
alebo sa učiť technického oddelenia výnimku.

marketing service and technical department.
marketingové služby a technické oddelenie.

Places where water seeps and flows into the technical department of the foam, which I struggle.
Miesta, kde voda presakuje a tečie do technického oddelenia montážnej peny, s ktorou bojujem.

management, the technical department and other staff).
manažment, technické oddelenie, ostatní zamestnanci).

you will require a feasibility study by our technical department.
budete potrebovať štúdiu uskutočniteľnosti z nášho technického oddelenia.

on both speaker and microphone with the Galaxy S4 still continue, then try calling Samsung technical department for further troubleshooting steps.
mikrofónom so zariadením Galaxy S4 stále pretrvávajú, skúste zavolať technické oddelenie spoločnosti Samsung na ďalšie kroky na riešenie problémov.

ask the technical details from them, or turn yourself on our technical department.
od nich technické podklady, alebo sa obráťte na naše technické oddelenie.

Our company has been bringing SYSKLASS® software solution for improvement of technical department work for technical production preparation
Naša spoločnosť už 20 rokov prináša pre skvalitnenie práce technického úseku softvérové riešenie pre technickú prípravu výroby SYSKLASS®

we forwarded the information to our Product Development Technical Department to assess the potential for improvement.
túto informáciu sme poslali technickému oddeleniu vývoja produktov na posúdenie možného zlepšenia.