TECHNICAL DEPARTMENT in Hungarian translation

• műszaki osztály
• a műszaki részleg
• a technikai részleg
• műszaki osztálya
• műszaki osztályának
• a technikai osztályon

Examples of using Technical department in English and their translations into Hungarian

Photography is a very technical department which, however, requires a strong artistic component
A fotózás egy nagyon technikai osztály, amely azonban erős művészi összetevőt igényel, és ezért alkalmas azok számára,

Places where water seeps and flows into the technical department of the foam, which I struggle.
Olyan helyeken, ahol a víz szivárog és befolyik a műszaki osztályba a szerelőhabbal, amelyet küzdöttem.

After the crash, a pop-up window appears prompting the user to send an issue report to the technical department of the company.
Az összeomlás után egy felugró ablak jelenik meg, amely felkéri a felhasználót, hogy küldjön egy hibajelentést a vállalat műszaki részlegének.

The list continues with Yoann Bonato who made a considerable contribution to the car's development in collaboration with Citroën Racing's technical department.
Yoann Bonato folytatja a listát, aki a Citroen Racing műszaki részlegével együttműködve jelentős mértékben hozzájárult az autó fejlesztéséhez.

or to learn the technical department dispensation.
vagy megtanulni a műszaki osztály felmentés.

threat assessment, and our technical department.
fenyegetések értékelését, és a műszaki osztályunkat.

Our Technical Department is responsible for the preventive maintenance of all our machines- not just the filling lines,
A műszaki részleg feladata az összes gép megelőző karbantartásának elvégzése- nem csak a töltősorokon,

Data is exchanged within the Group only to such extent that the management companies and the technical department are enabled to conduct business operations,
Az adatokat a csoporton belül csak oly mértékig cserélik, hogy a vállalat vezetése és a műszaki részleg elvégezhesse az operatív ügyviteli feladatokat;

To: Technical Department, Executive Committee, 2nd District Council of Budapest Please find attached
Budapest II. kerületi Tanács V.B. Műszaki Osztálya részére Csatoltan megküldöm a kért helyszínrajzi vázlatot

the Naval Air Technical Department(NATD) began having second thoughts about the location of the island because it thought that the portside location of the island on Hiryū
a haditengerészet repülésügyi műszaki osztályának kétségei támadtak a sziget elhelyezkedése felől, mivel úgy gondolták, hogy a bal oldali elhelyezés

our R& D engineers or technical department director will together with you to visit the project leader and communicate project requirements
a K+ F mérnök vagy műszaki osztályának igazgatója lesz együtt, hogy keresse fel a projekt vezetője

In a reorganisation of the team's technical department, Mark Smith,
A technikai részlegen a tervezési vezető, Mark Smith

Thanks to the combination of long-standing experience in its own development and technical department Fecken-Kirfel is able to satisfy nearly all requirements in the sphere of cutting and splitting blocks of various materials.
A sokéves tapasztalati háttér, valamint saját fejlesztési és mérnöki osztály kombinációjának köszönhetően a Fecken-Kirfel a különféle anyagok vágása és darabolása terén szinte minden követelményt képes kielégíteni.

A few windscreens having significantly different parameters of shape and/or radius of curvature from the extremes of the selected group may also be tested if the technical department conducting the tests considers that the parameters in question are likely to have appreciable adverse effects.
Néhány olyan szélvédőn is elvégezhetők a vizsgálatok, amelyek alak és/vagy görbületi sugár tekintetében jelentősen különböznek a kiválasztott csoport szélső elemeitől, amennyiben a vizsgálatokat végző műszaki szolgálat véleménye szerint valószínű, hogy a kérdéses paraméterek jelentős mértékben kedvezőtlen hatásúak.

other aspects of the project feedback on the site, and the technical department made timely rectification on the actual problems such as parts mismatch,
a projekt visszajelzésének egyéb aspektusait a webhelyen, és a műszaki osztály időben korrigálta a tényleges problémákat például az alkatrészek nem megfelelő,

Head of Department of the Technical Department of NOJ- selected one winner artwork in each category.
az OBH Műszaki Főosztályának főosztályvezetője- kategóriánként választott egy-egy nyertes pályaművet.

reporting to the technical department of all the malfunctions and necessary repairs,
Neki kell jelenteni a műszaki részlegnek, ha valami elromlik,

Following a restructure of the team's technical departments, Binotto said his aim was“to build the team as a team, and set the right objectives,
A technikai részleg átszervezését követően Binotto célja az volt, hogy„csapatként működjön a Ferrari, megfelelő célokat tűzzön ki maga elé,

The relevant Commission Directorates-General do not have technical departments able to follow technological developments closely.
A Bizottság érintett főigazgatóságai nem rendelkeznek olyan műszaki szolgálatokkal, amelyek képesek szorosan figyelemmel kísérni a technológiai fejleményeket.

company R& D and technical departments, medical units do not disturb areas,
R& F és műszaki részlegek, az orvosi egységek nem zavarják a területeket,