TECHNICAL COOPERATION in Hungarian translation

• műszaki együttműködés
• technikai együttműködés
• műszaki együttműködési
• technikai együttműködési
• technológiai együttműködés
• szakmai együttműködés
• technikai kooperáció
• technikai együttműködő
• technikai együttműködést
• műszaki együttműködést
• műszaki együttműködésről
• technikai együttműködésre
• műszaki együttműködésre
• technológiai együttműködésről
• technikai együttműködésének
• szakmai együttműködést

Examples of using Technical cooperation in English and their translations into Hungarian

The Council may take direct action to promote such technical cooperation.
(3) A Tanács közvetlenül is cselekedhet az ilyen technikai együttműködés előmozdítása érdekében.

Companies interested in licensing/technical cooperation agreements are sought.
A vállalat licencszerződések és technikai együttműködések iránt érdeklődik.

Companies for a licensing agreement and technical cooperation are sought.
A vállalat licencszerződések és technikai együttműködések iránt érdeklődik.

The group is looking for license agreement and technical cooperation.
A vállalat licencszerződések és technikai együttműködések iránt érdeklődik.

The Russian-Jordanian military and technical cooperation possesses great potential.
Oroszország és a Dél-afrikai Köztársaság katonai-technikai együttműködésében nagy lehetőségek rejlenek.

Companies interested in licensing or technical cooperation agreements are sought.
A vállalat licencszerződések és technikai együttműködések iránt érdeklődik.

The university is interested in licensing and technical cooperation agreements.
A vállalat licencszerződések és technikai együttműködések iránt érdeklődik.

Also, the increase in scientific and technical cooperation and the new telecommunications networks in the Community necessitate and facilitate cross-border flows of personal data.
(6) mivel ezenfelül a növekvő tudományos és műszaki együttműködés és az új telekommunikációs hálózatok összehangolt bevezetése a Közösségben szükségessé teszi, és megkönnyíti a személyes adatok határokon keresztül történő áramlását;

Scientific and technical cooperation and exchange of information for the development and improvement of technologies in transport, such as intelligent transport systems; and.
Tudományos és műszaki együttműködés és információcsere új közlekedési technológiák- köztük intelligens közlekedési rendszerek- kidolgozása és továbbfejlesztése céljából; valamint.

Providing technical cooperation to developing countries committed to the principles of good governance in the tax area to enable them to conclude and implement TIEA
Technikai együttműködés biztosítása a jó adóügyi kormányzás elvei mellett elkötelezett fejlődő országok számára, hogy képesek legyenek TIEA-t,

scientific or technical cooperation agreements concluded between Member States
tudományos vagy műszaki együttműködési megállapodásokkal kapcsolatban nyújtott szokásos kiváltságok

The technical cooperation and other economic and trade cooperation between Chinese and foreign companies are entirely based on the voluntary principle of contractual behavior.
A kínai és külföldi vállalatok közötti technikai együttműködés és egyéb gazdasági és kereskedelmi együttműködés teljes mértékben a szerződéses magatartás önkéntes elvén alapul.

foreign direct investment and technical cooperation, subcontracting and other activities,
közvetlen külföldi tőkebefektetés, műszaki együttműködés, alvállalkozói

We have recruited elite developers, and entered technical cooperation agreements with foreign firms
Elkészítettük az elit fejlesztőket, és technikai együttműködési megállapodásokat kötöttünk külföldi cégekkel annak érdekében,

Hungary contributed to the fruitful operation of the Technical Cooperation Programme by offering its facilities and expertise.
A NAÜ Műszaki Együttműködési Programjának eredményes működéséhez hazánk elsősorban a magyar létesítmények és szaktudás felajánlásával járult hozzá.

training, technical cooperation and documentation and are supported by highly qualified consultants selected according to project requirements.
a képzés, műszaki együttműködés és dokumentációt, és támogatja a magasan képzett tanácsadók szerint kiválasztott projekt követelményeinek.

joint actions- joint missions, joint analytical work and joint technical cooperation.
közös elemző munka és közös technikai együttműködés- erősítésére.

is launching three IP technical cooperation programmes("IP Key")
a szellemi tulajdonnal kapcsolatos technikai együttműködési programot(„IP Key”)

scientific or technical cooperation agreements concluded with third countries;
tudományos vagy műszaki együttműködési megállapodásokkal kapcsolatban nyújtott szokásos kiváltságok és mentességek alapján;

Technical cooperation funded by the Commission has been less successful than could be expected. Special Report No
A Bizottság által finanszírozott műszaki együttműködés az elvártnál kevésbé volt sikeres. 17/2012. sz. különjelentés- Az Európai Fejlesztési Alap(EFA)