TECHNICAL INFRASTRUCTURE in Slovak translation

• technickú infraštruktúru
• technickej vybavenosti
• technickej infraštruktúry
• technická infraštruktúra
• technickou infraštruktúrou

Examples of using Technical infrastructure in English and their translations into Slovak

Thanks to high quality technical infrastructure, they ensure that an increasingly wide range of conditions for innovation are in place.
Vďaka vysoko kvalitnej technickej infraštruktúre zaistia, aby bola do praxe zavedená stále širšia škála podmienok pre inovácie.

will achieve even higher levels of safety and efficiency through a harmonised and centralised technical infrastructure.
vďaka harmonizovanej a centralizovanej technickej infraštruktúre by mal dosahovať ešte vyššiu úroveň bezpečnosti a efektívnosti.

Several options of using EDI are available, depending on the size of your company, technical infrastructure and amount of documents to be exchanged.
K dispozícii je niekoľko možností využitia EDI nástrojov v závislosti na veľkosti vašej spoločnosti, technickej infraštruktúre a od množstva vymieňaných dokumentov.

You can choose from several possibilities of using EDI tools depending on the size of the business, the technical infrastructure and the number of documents exchanged.
K dispozícii je niekoľko možností využitia EDI nástrojov v závislosti na veľkosti vašej spoločnosti, technickej infraštruktúre a od množstva vymieňaných dokumentov.

This also applies to measures that can intentionally lead to an increase in load on the technical infrastructure of the Website.
To platí aj pre akékoľvek vedomé opatrenia, ktoré môžu spôsobiť neprimerané zaťaženie alebo napätie na technickej infraštruktúre stránky.

might cause an unreasonable load or strain on the website's technical infrastructure.
ktoré môžu spôsobiť neprimerané zaťaženie alebo napätie na technickej infraštruktúre stránky.

Industrial Park Banská Bystrica is an ideal place for your company, mainly due to a fully developed technical infrastructure.
Industrial park Banská Bystrica je ideálny priestor s komplexnou technickou infraštruktúrou pre vašu spoločnosť z viacerých dôvodov.

service providers and technical infrastructure(e.g. servers)
poskytovateľov služieb a technickú infraštruktúru(napr. Servery),

To maintain their technical equipment and technical infrastructure for electronic communications in such a technical
Udržiavať svoje technické zariadenie a technickú infraštruktúru elektronických komunikácií v takom technickom

In October 2013 the leaders of organisations responsible for the coordination of the Internet's technical infrastructure called for accelerating the globalisation of ICANN and IANA functions in
V októbri 2013 vedúci predstavitelia organizácií zodpovedných za koordináciu technickej infraštruktúry internetu vydali výzvu na urýchlenie globalizácie funkcií ICANN

The building costs for the new premises cover the construction, technical infrastructure and landscaping, as well as certain necessary features
Stavebné náklady na nové priestory pokryjú výstavbu, technickú infraštruktúru a krajinné úpravy, ako aj určité potrebné vybavenie

maintain at their expense the technical infrastructure necessary to implement Chapter IV
na vlastné náklady udržiavajú technickú infraštruktúru potrebnú na vykonávanie tohto rozhodnutia

The EU FIU would lend support to those Member States especially in maintaining and developing the technical infrastructure for ensuring the exchange of information, assisting them in joint analysis of cross-border cases
Táto európska jednotka FIU poskytuje podporu národným jednotkám FIU pri údržbe a vývoji technickej infraštruktúry na zabezpečenie výmeny informácií, pomáha im pri spoločnej analýze cezhraničných prípadov, vypracúva vlastnú prípadovú analýzu

In the case of MAU, although the technical infrastructure was apparently available and in use much earlier than indicated in the PCR,
Formálne prijatie a odovzdanie v prípade projektu MAU sprevádzalo šesťmesačné omeškanie, hoci technická infraštruktúra bola podľa všetkého k dispozícii

Due to Google LLC being based in USA and utilizing technical infrastructure located in USA,
Spoločnosť Google LLC so sídlom v Spojených štátoch, využívajúca technickú infraštruktúru nachádzajúcu sa v tejto krajine,

A number of technical and financial measures have been taken in order to help Member States to prepare the technical infrastructure to connect their criminal records systems by April 2012(the legal implementation deadline) and beyond.
Prijali sa viaceré technické a finančné opatrenia s cieľom pomôcť členským štátom pri príprave technickej infraštruktúry na prepojenie ich systémov registrov trestov do apríla 2012(lehota na vykonanie právnych predpisov) a neskôr.

From 19 November 2007, the decentralised technical infrastructure of TARGET will be replaced by a single shared platform of TARGET2 through which all payment orders are submitted
Decentralizovaná technická infraštruktúra TARGET bude od 19. novembra 2007 nahradená jednotnou spoločnou platformou TARGET 2, prostredníctvom ktorej sa budú zasielať a spracúvať všetky platby

We use technical service providers which may operate the technical infrastructure that we need to provide the Spotify Service,
Využívame poskytovateľov technických služieb, ktorí môžu prevádzkovať technickú infraštruktúru potrebnú na poskytovanie Služby Spotify,

This European FIU shall lend support national FIUs in maintaining and developing the technical infrastructure for ensuring the exchange of information,
Táto európska jednotka FIU poskytuje podporu národným jednotkám FIU pri údržbe a vývoji technickej infraštruktúry na zabezpečenie výmeny informácií,

it is fundamental to define a sustainable technical infrastructure, coordinated at European level,
sa definovala trvalo udržateľná technická infraštruktúra, koordinovaná na európskej úrovni,