TECHNICAL SAFETY in Slovak translation

• technickú bezpečnosť
• technických bezpečnostných
• technickej bezpečnosti
• technická bezpečnosť
• technické bezpečnostné

Examples of using Technical safety in English and their translations into Slovak

Peer reviews should help improve the safety of individual nuclear installations in the context of different applications as well as help formulate generic technical safety recommendations and guidelines valid across the Union.
Partnerské preskúmania by mali pomôcť zlepšiť bezpečnosť jednotlivých jadrových zariadení a zároveň pomôcť formulovať všeobecné technické bezpečnostné odporúčania a usmernenia platné v celej Únii.

which concern labor and technical safety of equipment;
ktoré sa týkajú pracovnej a technickej bezpečnosti zariadení;

he is responsible for ensuring the technical safety of the company and developing new innovations.
inžinierstva je zodpovedný za zabezpečenie technickej bezpečnosti spoločnosti a vývoja nových inovácií.

In this area the Commission intends to consult the European Nuclear Safety Regulators Group and the European Technical Safety Organisations Network.
V tejto oblasti Komisia zamýšľa uskutočniť konzultácie so Skupinou európskych regulačných orgánov pre jadrovú bezpečnosť a s Európskou sieťou organizácií pre technickú bezpečnosť.

The rapid growth of aviation in Europe makes it essential that EASA should be a strong body with centralised responsibility for overseeing technical safety.
Vzhľadom na rýchly nárast letovej prevádzky v Európe je dôležité, aby agentúra EASA bola silnou inštitúciou s centralizovanou zodpovednosťou za dohľad nad technickou bezpečnosťou.

caravans meet the EU s technical safety requirements.
obytné prívesy spĺňali požiadavky EÚ na technickú bezpečnosť.

Aside from this, InstaForex provides technical safety at bank level- my account is secured
Okrem toho, InstaForex poskytuje technickú bezpečnosť na úrovni bánk- môj účet je zabezpečený

Technical safety standards are in practice developed partly by the International Maritime Organisation(IMO)
Rozvoj technických bezpečnostných noriem v praxi realizuje sčasti Medzinárodná námorná organizácia(IMO)

products offered on the linked website and also for the privacy and technical safety on the linked website.
produkty ponúkané na prepojenej webovej lokalite a tiež za súkromie a technickú bezpečnosť na prepojenej webovej stránke.

especially with the introduction by the industry of a wide range of technical safety measures in passenger cars and heavy duty vehicles.
priemysel zaviedol pri osobných vozidlách a ťažkých nákladných vozidlách širokú škálu technických bezpečnostných opatrení.

The Community has committed itself to initiate harmonised interpretations of technical safety standards with regard to passenger ships engaged on international voyages in Article 12 of Council Directive 98/18/EC of 17 March 1998 on safety rules and standards for passenger ships6.
Spoločenstvo sa zaviazalo, že iniciuje harmonizované výklady noriem technickej bezpečnosti v súvislosti s osobnými loďami využívanými na medzinárodných cestách v článku 12 smernice Rady 98/18/ES zo 17. marca 1998 o bezpečnostných pravidlách a normách pre osobné lode6.

On 1 January 2011, the port state control regime(technical safety inspections in ports) in the European Union will change significantly under EU Directive 2009/16/EC on port state control.
Od 1. januára 2011 sa režim štátnej prístavnej kontroly(inšpekcie technickej bezpečnosti v prístavoch) v Európskej únii výrazne zmení vďaka smernici Európskej únie 2009/16/ES o štátnej prístavnej kontrole.

The technical safety of the device with regard to its use has been proven,
Dokázala sa technická bezpečnosť zariadenia vzhľadom na jeho použitie, pričom sa zohľadnil najnovší stav vedy

Road safety audit” means a detailed systematic and technical safety check relating to the design characteristics of a road infrastructure project
Audit bezpečnosti cesty“ je podrobné systematické overenie a overenie technickej bezpečnosti vlastností projektu cestnej infraštruktúry,

As such, I believe that we really should adopt stricter technical safety standards for these vehicles,
Vzhľadom na to som presvedčený, že by sme mali naozaj prijať prísnejšie normy technickej bezpečnosti pre tieto vozidlá, zaviesť prísnejšie

do not contain technical safety standards and similarly the regulatory framework obligations only comprise some general requirements in line with the Convention on Nuclear Safety..
ktorý mohlo zanechať navrhované nariadenie, neobsahujú normy technickej bezpečnosti a povinnosti regulačného rámca zahŕňajú len niektoré všeobecné požiadavky v súlade s Dohovorom o jadrovej bezpečnosti..

i.e. the technical safety provisions, and they will soon enter into force,
napríklad ustanovenia o technickej bezpečnosti, ktoré budú onedlho v platnosti, som sa usilovala o zabezpečenie toho,

security, including both the technical safety of the transport equipment
to právo na bezpečnosť zahŕňajúce tak technickú bezpečnosť dopravného materiálu,

the right to safety(including both the technical safety of the transport equipment
právo na bezpečnosť(tak technickú bezpečnosť dopravných prostriedkov,

the right to safety(including both the technical safety of the transport equipment
právo na bezpečnosť(tak technickú bezpečnosť dopravných prostriedkov,