TECHNICAL SAFETY in Swedish translation

• teknisk säkerhet
• tekniska säkerhet

Examples of using Technical safety in English and their translations into Swedish

The rapid growth of aviation in Europe makes it essential that EASA should be a strong body with centralised responsibility for overseeing technical safety.
Den snabbt växande luftfarten inom EU gör det grundläggande för EASA att vara ett starkt organ med ett centraliserat ansvar för att övervaka den tekniska säkerheten.

One contribution proposes additional measures ensuring user and employee safety, technical safety as well as sustainable development and environment protection.
I ett förslag föreslås ytterligare åtgärder som garanterar säkerheten för användare och anställda, den tekniska säkerheten samt en hållbar utveckling och miljöskydd.

far away from the technical safety provided.
långt från den tekniska säkerheten.

Meanwhile, public expectations of the transport sector have risen in terms of protection of the environment, technical safety and compliance with industrial relations law.
Även allmänheten ställer under tiden högre krav på transportsektorn med hänsyn till miljöskyddet, den tekniska säkerheten och iakttagandet av de sociala rättsliga föreskrifterna.

The new Sprinter vans and Sprinter minibuses follow this aim of with their new structural and technical safety features.
Dessa mål eftersträvar nya Sprinter och Sprinter-minibussarna med sin nya konstruktiva och tekniska säkerhetsutrustning.

to do so with the highest technical safety and the best economy.
möjligt- med maximal teknisk säkerhet och optimal lönsamhet.

is a product surveillance centre with 250 employees, which supervises and promotes the technical safety and conformity within several branches, including the consumer safety and chemicals.
som inom många områden övervakar och främjar teknisk säkerhet och överensstämmelse samt konsument- och kemikaliesäkerhet.

Whereas several Member States have sought to ensure that level of safety by mandatory specifications relating both to the technical safety features and the inspection procedures for such devices;
Flera medlemsstater har försökt garantera denna säkerhetsnivå genom bindande beskrivningar som berör både de tekniska säkerhetsaspekterna och kontrollprocedurerna för sådana produkter, och dessa beskrivningar skiljer

the possibility of registering ships in countries where it is cheap and where no technical safety and environmental standards are enforced.
med andra ord möjligheten att registrera fartyg i länder med låga kostnader och där inga tekniska säkerhetsnormer eller miljönormer efterlevs.

security, including both the technical safety of the transport equipment
som bör omfatta såväl transportmedlens tekniska säkerhet som passagerarnas säkerhet,

namely: the right to safety(including both the technical safety of the transport equipment
nämligen rätten till säkerhet(såväl transportmedlens tekniska säkerhet som passagerarnas fysiska säkerhet),

Product design” means the set of processes that transform legal, technical, safety, functional, market
Produktdesign: de processer varmed juridiska, tekniska, säkerhetsmässiga, funktionella, marknadsmässiga och andra krav som

The Commission examines the commercial, technical, safety and environmental, infrastructure, manufacturing, and other legislative considerations
Kommissionen granskar aspekter som rör kommersiell drift, teknik, säkerhet och miljö, infrastruktur,

The Commission feels that the liberalization of the civil aviation sector should be accompanied by complementary measures in the technical, safety and social fields in order to ensure a unified competition framework.
Enligt kommissionens uppfattning skall avregleringen av luftfarten åtföljas av kompletterande åtgärder inom det tekniska, säkerhetsmässiga och sociala området för att en enhetlig konkurrenssituation skall säkerställas.

the two River Commissions in the field of pan-European harmonisation of technical, safety and crewing requirements
de två flodkommissionerna när det gäller harmonisering av tekniska, säkerhetsmässiga och bemanningsrelaterade villkor inom Europa.

The conclusion of the Commission would thus seem to be valid for all fields of technical safety.
Kommissionens slutsatser tycks alltså vara giltiga för alla verksamhetsområden när det gäller teknisk säkerhet.

The best environmental protection is to ensure the development of technical safety, not to impose new tax burdens.
Det bästa miljöskyddet är att säkerställa att den tekniska säkerheten utvecklas, inte att införa en ny skattebörda.

As risk minimization an implementation of technical safety measures, staff training
Säkerhetsåtgärder i form att tekniska åtgärder, utbildning och kryptering av lösenord med saltning

Technical safety part of every Finn's everyday life.
Teknisk säkerhet är en del av finländarnas vardag.

Security" shall mean both security of supply and provision of electricity, and technical safety;
Både försörjningstrygghet i fråga om el och teknisk säkerhet.