TENZING in Slovak translation

• tenzing

Examples of using Tenzing in English and their translations into Slovak

Tenzing had been very, very poor.
Tenzing bol veľmi chudobný.

The second team was Edmund Hillary and Tenzing Norgay.
Práve členom tejto výpravy bol aj Edmund Hillary a Tenzing Norgay.

What do you think about it, Tenzing?".
Čo si o tom myslíš, Tenzing?".

Tenzing Norgay died on May 9, 1986, in Darjeeling, India.
Legendárny Tenzing Norgay zomrel 9. mája 1986 vo veku 72 rokov v meste Darjeeling v Indii.

I suddenly noticed that Tenzing seemed to be in some distress.
Zrazu som si všimol, že Tenzing chytá akúsi krízu.

Enmund Hillary and Tenzing Norgay became the first climbers to summit of Everest.
Rok 1953. Edmund Hillary a Tenzing Norgay stáli ako prví horolezci na Evereste.

Until at last Tenzing found one, a nearly flat spot underneath a rocky bluff.
Tenzing nakoniec predsa len našiel plošinku pod jedným skalným útesom.

Albert Tsai and Tenzing Norgay Trainor.
a Tenzing Norgay Trainor.

Beside the museum, near the spot where Tenzing Norgay was cremated, stands the Tenzing Statue.
Hneď za múzeom, vedľa kremácie Tenzing Norgay, stojí jeho socha.

The Tenzing Hillary Everest Marathon- Is the highest marathon run in the world!
Tenzing Hillar Everest Marathon- najvyššie situovaný maratónsky beh!

And then Tenzing and myself, who were the actual assault party, with the open-circuit.
Tenzing a ja, ako útočná skupina, sme šli s"otvoreným okruhom".

But his son Peter climbed Everest in 2003, along with the Tenzing's son, Jamling Tenzing Norgay, to celebrate the 50th anniversary of Hillary's ascent.
Jeho syn Peter Hillary sa stal tiež horolezcom a v roku 2003 spolu s Jamlingom Tenzing Norgayom, synom Tenzinga Norgaya vystúpil na Mount Everest a oslávil tak 50. výročie výstupu na najvyšší štít Zeme.

at the local airport of Sir Edmund Hillary and the Tenzing Norgay scepter who first captured Mount Everest in 1953.
na miestnom letisku sira Edmunda Hillaryho a šerpu Tenzinga Norgaya, ktorí ako prví dobyli vrchol Mount Everestu v roku 1953.

Tenzing was an exception to that in that he did have quite a lot of experience.
Tenzing bol výnimkou, ten mal v tomto pomerne veľké skúsenosti.

As my father and Tenzing were departing from Camp 4.
Keď Tenzing s mojim otcom odchádzali zo štvrtého tábora.

And photographed Tenzing waving his ice axe with four flags tied to it.
Pri fotografovaní Tenzing mával svojim cepínom, na ktorom mal priviazané štyri vlajky.

Tenzing had unsuccessfully attempted to reach the summit six times before reaching it with Hillary.
Tenzing sa neúspešne pokúsil dosiahnuť summit šesťkrát, než sa s Hillary dostal.

Tenzing Norgay.
Kremácie Tenzing Norgay.

VENABLES: Leaving Hillary and Tenzing completely alone.
Hillaryho a Tenzinga zanechali úplne samotných.

Tenzing Norgay was born on May 15, 1914 in Solo Khumbu, Nepal.
Tenzing Norgay(1914- 1986): Narodil sa 15. mája 1914 v nepálskom Solo Khumbu.