TESTING REQUIREMENTS in Slovak translation

• požiadavky na testovanie
• skúšobné požiadavky
• testovacie požiadavky
• požiadavky na skúšanie
• požiadavkách na testy
• požiadaviek na testovanie
• skúšobných požiadaviek
• skúšobným požiadavkám

Examples of using Testing requirements in English and their translations into Slovak

Polish law does not stipulate equivalent traceability and testing requirements to those applicable to blood collected in the EU.
poľské zákony nestanovujú rovnocenné požiadavky na vysledovateľnosť a testovanie s požiadavkami, ktoré sa vzťahujú na krv darovanú v EÚ.

national labelling adds additional testing requirements for construction products over and above the provisions of harmonised European standards,
prípadne nariadené národné označovanie pridáva ďalšie požiadavky na testovanie stavebných výrobkov nad rámec ustanovení harmonizovaných európskych noriem,

each set fulfils all the testing requirements to meet IMO Performance Standards.
každý súbor spĺňa všetky skúšobné požiadavky na splnenie výkonnostných noriem IMO.

Calls on the Commission to also update the testing requirements for motor vehicle passive safety systems
Vyzýva ďalej Komisiu, aby takisto aktualizovala testovacie požiadavky pre systémy pasívnej bezpečnosti motorových vozidiel tak,

each set fulfils all the testing requirements to meet IMO Performance Standards.
každý súbor musí spĺňať všetky skúšobné požiadavky tak, aby zodpovedali vykonávacím normám IMO.

meets the IEC60332 combustion testing requirements, and is applicable to the places with flame retardant requirement..
iba na určitý rozsah, spĺňa požiadavky na skúšanie spaľovania podľa IEC60332 a platí pre miesta s požiadavkou na spomaľovanie horenia.

adaptive pulse width can meet the testing requirements of different cable lengths to reduce the rough measurement error
adaptívne pulz Šírka môžete stretnúť testovacie požiadavky rôznych káblov na zníženie chyba drsné merania

basic testing requirements, and the information provided to
základných požiadavkách na testy a informáciách poskytovaných darcom

the use of SW-846 methods is not mandatory in response to Federal testing requirements.
použitie SW-846 metódy nie je povinné v reakcii na federálne testovacie požiadavky.

meets the IEC60332 combustion testing requirements, and is applicable to the places with flame retardant requirement..
iba na určitý rozsah, spĺňa požiadavky na skúšanie spaľovania podľa IEC60332 a platí pre miesta s požiadavkou na spomaľovanie horenia.

We will collect and analyze your testing requirements- what projects will be tested,
Zozbieranie a analýza požiadaviek na testovanie- aké projekty sa budú testovať,

its tractor attachment which satisfies the construction and testing requirements laid down in Annexes I and II.
ktorý bude zodpovedať konštrukčným a skúšobným požiadavkám ustanoveným v prílohách I a II.

its tractor attachment which satisfies the construction and testing requirements laid down in Annexes I to V.
jej pripevnenia na traktor, ktoré vyhovujú konštrukčným a skúšobným požiadavkám stanoveným v prílohách I až V.

other glass-pane and/or of mechanical coupling which satisfies the construction and testing requirements laid down in Annexes III and/or IV.
typ predného okna alebo sklenených výplní a/alebo mechanických spojení, ktoré zodpovedajú konštrukčným a skúšobným požiadavkám stanoveným v prílohe III a/alebo IV.

It is particularly important to fully understand the testing requirements and how data and cost sharing works,
Je osobitne dôležité úplne rozumieť požiadavkám na testovanie a tomu, ako funguje spoločné využívanie údajov

The products brought to market will comply with strenuous testing requirements, and continue to ensure that the safety of persons,
Výrobky uvedené na trh budú v súlade s náročnými požiadavkami na skúšanie a budú naďalej zabezpečovať,

From November 2016 it will be mandatory that all self-propelled and vehicle mounted spraying equipment will require an NSTS Test Certificate to satisfy the sprayer testing requirements of the Sustainable Use Directive. Think of this
Od novembra 2016 bude povinné, aby všetky samohybné a namontované postrekové zariadenia vyžadovali testovací certifikát NSTS, ktorý by spĺňal požiadavky testovania postrekovača podľa smernice o trvalo udržateľnom používaní.

From November 2016 it will be mandatory that all self-propelled and vehicle mounted spraying equipment will require an NSTS Test Certificate to satisfy the sprayer testing requirements of the Sustainable Use Directive.
Od novembra 2016 bude povinné, aby všetky samohybné a namontované postrekové zariadenia vyžadovali testovací certifikát NSTS, ktorý by spĺňal požiadavky testovania postrekovača podľa smernice o trvalo udržateľnom používaní.

the Commission shall review the testing requirements of Section 8.7 of Annex VIII by 1 June 2019.
zdokonaliť testovanie na zvieratách, ktoré sa požaduje podľa tohto nariadenia, Komisia do 1. júna 2019 uskutoční preskúmanie požiadaviek testovania oddielu 8.7 prílohy VIII.

biochemistry(including hepatic enzymes and bilirubin), and pregnancy testing requirements.
biochémie(vrátane hepatálnych enzýmov a bilirubínu) a pre požiadavky na tehotenské testy.