TESTS WHICH in Slovak translation

• testy ktoré
• skúšky ktoré
• testov ktoré
• testoch ktoré
• testom ktoré
• skúšok ktoré
• kritériami vo ktorých

Examples of using Tests which in English and their translations into Slovak

In order to diagnose anemia in cats there are two main analytical tests which are carried out by taking a blood sample and then studying it.
Na diagnostikovanie anémie u mačiek máme hlavne dva analytické testy, ktoré sa vykonávajú odberom krvi a následnou štúdiou tejto vzorky.

I am convinced that we will have tests which are rigorous
som presvedčená, že budeme mať testy, ktoré budú prísne

(2) Where appropriate, management companies shall conduct stress tests which enable assessment of the liquidity risk of the UCITS under exceptional circumstances.
(5) Ak je to potrebné, správcovská spoločnosť je povinná vykonávať stresové testy, ktoré umožnia posúdiť riziko likvidity majetku v štandardnom fonde za mimoriadnych okolností.

voiced dialogues and tests which enable to familiarize with the basics of foreign vocabulary.
vyjadril dialógy a testy, ktoré umožňujú zoznámiť so základmi cudzieho slovníka.

How producers assured of almost absolute productivity of the products, some tests which we do, nevertheless show doubtful results.
Bez ohľadu na to, ako výrobcovia zabezpečujú takmer 100% účinnosť svojich výrobkov, niektoré testy, ktoré stále vykazujeme nespoľahlivé výsledky.

we also offer clinical genetic tests which help doctors with their therapeutic procedures.
ponúkame aj klinické genetické testy, ktoré pomôžu lekárom počas ich terapeutických postupov.

have some routine tests which include.
budete mať niektoré rutinné testy, ktoré zahŕňajú.

have some routine tests which include.
budete mať niektoré rutinné testy, ktoré zahŕňajú.

For equipment subject to destructive and non-destructive tests which confirm that the whole series of joints show no significant defects: 1.
Pre zariadenie podrobené deštruktívnym a nedeštruktívnym skúškam, ktoré potvrdzujú, že celá séria spojov nevykazuje výrazné chyby: 1.

She first underwent neurological tests and physical therapy tests which grade various actions to have‘before
Najprv prešla neurologickým vyšetrením a fyzioterapeutickými testami, ktoré hodnotili rôzne úkony,

analysis or tests which in themselves constitute sales promotion operations shall not enjoy relief.
resp. skúškach, ktorý môže slúžiť na opatrenia súvisiace s podporou predaja, nepodlieha oslobodeniu.

CUPRON technology has undergone many laboratory tests which show that particles of copper in the yarn are non-toxic,
CUPRON technológia prešla mnohými laboratórnymi testami, ktoré dokazujú, že čiastočky medi v priadzu sú netoxické,

The examinations and tests which will be carried out before,
Skúšok a testov ktoré sa vykonajú pred, v priebehu

We can answer all these questions by providing you results of more than 70 tests which also include the monitoring of the heating of power supply circuit of CPU and GPU.
Na všetky otázky odpovedáme v článku viac ako 70 výsledkami meraní, ktoré monitorujú mimo iné aj zahrievanie napájacích kaskád CPU a GPU.

There are several independent tests which underline the tolerance
Existuje niekoľko nezávislých štúdií, ktoré podčiarkujú kompatibilitu

the ADSL modem tests which of the available channels have an acceptable signal-to-noise ratio.
ADSL modem testuje, ktoré z dostupných kanálov majú prijateľný pomer signálu k šumu.

BROW has undergone rigorous tests which have confirmed that the formula not only stimulates the growth
Sérum BROW bolo dôkladne preverené v testoch, ktoré potvrdili, že receptúra nielenže podporuje rast a zahusťuje obočie,

There are blood tests which are making progress that would pick up Down syndrome more clearly
Existujú krvné testy, ktoré robia pokrok, ktorý umožný objaviť D.S. zreteľnejšie a skôr počas tehotenstva,

Tests which measure the conductivity of water(often used by companies selling reverse osmosis
Testy, ktoré merajú vodivosť vody(často používané spoločnosťami zaoberajúcimi sa predajom reverznej osmózy),

Many countries have developed national tests which can be applied to materials listed in Annex I, in order to decide if these materials exhibit
Mnohé krajiny vyvinuli národné skúšky, ktoré možno použiť pri materiáloch uvedených v prílohe č. I tohto dohovoru s cieľom rozhodnúť,