TEXT AND IMAGE in Slovak translation

• text a obrázok
• textových a obrazových
• textom a obrazom
• textových a obrázkových
• textové a obrazové
• textu a obrázkov
• textový a obrázkový

Examples of using Text and image in English and their translations into Slovak

The operator withholds the right to edit text and image material for the purpose of harmonious incorporation into the job portal without consultation.
Prevádzkovateľ je tiež oprávnený bez konzultácie s užívateľom upravovať textové a obrazové materiály za účelom vloženie na pracovný portál.

Text and Image Editor You can write texts
Textový a obrázkový editor Vaše texty môžete písať

the camera launches shrill alarm and you will receive text and image alerts through the app on your mobile phone.
pohybového senzoru spustí kamera prenikavý alarm a dostanete textové a obrazové upozornenie cez aplikáciu na váš mobilný telefón.

Ad formats: You can use all ad formats with remarketing: text and image, as well as ads created using the Display Ad Builder.
Formáty reklamy: s remarketingom možno použiť všetky formáty reklamy: textovú a obrázkovú reklamu, ako aj reklamy vytvorené pomocou Nástroja na tvorbu grafickej reklamy.

with a slightly different text and image in the message box.
s mierne odlišným textom a obrázkom v message boxe.

Acquainted with the basic building blocks ads that are in the media text and image.
Zoznámiť aj so základnými stavebnými prvkami reklamy, ktorými sú v médiách text a obraz.

is essentially a problem-solver in a limited field of application(e.g. text and image recognition, expert systems
problémov v obmedzenej oblasti použitia(napr. rozpoznanie textu a obrazu, expertné systémy

publishers' associations in the text and image spheres.
vydavateľov v oblasti textov a obrazov.

Use text and image worksheets for identification and labeling activities,
Použite pracovné hárky s textom a obrázkami na identifikáciu a označovanie,

This does not include the text and image material that is explicitly offered for further dissemination in the“Press” section.
Toto ustanovenie sa nevzťahuje na texty a obrazové materiály ponúknuté k ďalšej distribúcii v kapitole"Tlačové fórum".

Scribus- A full program of open source software to create text and image documents of any complexity
Scribus úplná inštalácia softvéru s otvoreným zdrojovým kódom vytvoriť textové a grafické dokumenty akejkoľvek zložitosti

Our research team found out that the malware in question mainly targets text and image files.
Náš výskumný tím zistil, že tento škodlivý aplikácie napáda hlavne obrázky a textové súbory.

is there a link between text and image?
nachádzate s počudovaním prepojenia medzi fotografiou a textom?

join networks of voice, data, text and image communications into one network which provides the user all communication services by through the mediation of one connection wiring.
dátových, textových a obrazových komunikácií do jednej siete a poskytuje užívateľovi prostredníctvom jedného prípojného vedenia všetky služby spojov(v zmysle doporučení CCITT a CEPT.).

Creating gift packaging yourself: The Swiss chocolate manufacturer Lindt& Sprüngli offers its customers via the Internet the opportunity to design chocolate greetings with a personal packaging- in a few steps text and image can be put together individually.
Vytvorte si darčekové balenie sami: Švajčiarsky výrobca čokolády Lindt& Sprüngli ponúka svojim zákazníkom prostredníctvom internetu príležitosť navrhnúť čokoládové pozdravy s osobným balením- text a obrázok možno v niekoľkých krokoch zostaviť jednotlivo.

are taking full responsibility for text and image information, guarantee their accuracy,
berú plnú zodpovednosť za textové a obrazové informácie, zaručujú ich presnosť,

free of charge licence- with the right to sub-licence- the placed offers and text and image materials with a temporally unlimited right of use for the purposes of presentation on the job portal and all related distribution channels.
právom na sublicenciu- a časovo neobmedzené právo využívať ponuky, textové a obrazové materiály za účelom prezentácie na pracovnom portáli a všetkých pridružených distribučných kanáloch.

the camera will trigger a shrilling alarm sound, and you will receive text and image notifications via your app to your mobile phone.
pohybového senzoru spustí kamera prenikavý alarm a dostanete textové a obrazové upozornenie cez aplikáciu na váš mobilný telefón.

publishers' associations in the text and image spheres.
vydavateľov v oblasti textov a obrazov.

other embellishments in text and image level.
bez zavádzajúcich superlatívov a iných príkras v textovej i obrazovej rovine.