THAN THINKING in Slovak translation

• než myslenie
• než premýšľať
• ako zamyslieť sa
• než myslieť
• ako premýšľanie
• než na zamyslenie

Examples of using Than thinking in English and their translations into Slovak

Buying is much more American than thinking”, Warhol said,“and I'm as American as they come.”.
Nakupovanie je oveľa americkejšie ako rozmýšľanie,“ povedal Warhol, ktorý na otázku odkiaľ pochádza, odpovedal.

That is, rather than thinking of debriefing as something that can cause harm,
To znamená, že skôr ako myslieť na poradu ako niečo, čo môže spôsobiť ujmu,

Rather than thinking of big data sources as observing people in a natural setting,
Skôr ako myslenie veľkých dátových zdrojov, ako pozorovať ľudí v prírodnom prostredí,

Buying is much more American than thinking and I'm as American as they come.
Nakupovanie je americké viac ako myslenie, a on je Američan, aj tu je vidno.

social prosperity than thinking citizens.
prosperity spoločnosti ako mysliaci občania.

we must make gold from shit rather than thinking that we are competing with food for humans.
musíme robiť zlato z lajna, ako si myslieť, že sme pri potravinách konkurencieschopní.

burning it will feel better than thinking about it alone.
následne ho spáliš, je to lepšie ako premýšľať o tom osamote.

Saying“I made a bad choice” is much more productive than thinking“I am a bad person.”.
Povedať si, urobil som zlú voľbu je oveľa účinnejšie ako myslenie v štýle som zlý človek.

do other things than thinking about weight loss all the time.
robiť iné veci ako premýšľať o chudnutí po celú dobu.

You're prone to seeing people as tools towards success rather than thinking beings.
Ste náchylní k tomu, aby ste videli ľudí skôr ako nástroje k úspechu než k premýšľaniu bytostí.

The researchers found that rather than thinking of the display as one big interactive surface,
Výskumníci zistili, že skôr než myslenie na displej ako jeden veľký interaktívny povrch,

Rather than thinking of research as either“basic” or“applied,” it is better to think of it as motivated by use(or not) and seeking fundamental understanding(or not).
Skôr než myslieť na výskume buď ako"základný" alebo"aplikovaný" je lepšie uvažovať o výskume, ako je motivované použitie(alebo nie) a hľadá základné znalosti(alebo nie).

the private private is no more and no less than thinking about freedom as the capacity to reveal
medzi ríšou verejnosti a súkromným súkromným nie je nič viac a nič menej ako premýšľanie o slobode ako o schopnosti odhaľovať

In other words, rather than thinking that informational risk applies to a small subset of projects,
Inými slovami, skôr než na mysli, že informačné riziko, sa vzťahuje na malú podmnožinu projektov,

If he had managed to think about himself with righteous thoughts rather than thinking about himself as someone who has a health problem,
Keby o sebe dokázal premýšľať so spravodlivými myšlienkami namiesto premýšľania o sebe ako o niekom, kto má zdravotný problém, myslím si,

This might be even worse than thinking my son is perfect, because it sets
Toto by bolo azda ešte horšie, ako zmýšľanie, že môj syn je dokonalý, pretože by mohlo prísť k veľkému rozčarovaniu,

saving your home rather than thinking about your insurance coverage.
šetrí váš domov namiesto premýšľanie o vaše poistenie.

Thus, rather than thinking of probability sampling as a realistic model of what actually happens in the world,
Tak, skôr než myslieť na náhodnom výbere ako realistický model, čo sa vlastne deje vo svete,

to blame your own luck or the universe for it rather than thinking it was something you could control.
na to budete skôr obviňovať svoje vlastné šťastie alebo vesmír, než aby ste si mysleli, že je to niečo, čo ste mohol kontrolovať.

Buying is much more American than think.».
Podľa jeho slov"kupovanie je viac americké než myslenie".