THINKING in Slovak translation

• myslenie
• myslieť
• premýšľať
• rozmýšľal
• premýšľanie
• uvažujete
• uvažovanie
• rozmýšľania
• myšlienky
• na mysli
• premýšľaní

Examples of using Thinking in English and their translations into Slovak

Onions might not be the first food that comes to mind when thinking about fortune telling,
Cibuľa nemusí byť prvá potravina, ktorá príde na myseľ, keď premýšľate o veštení, ale ponúkajú jedinečnú metódu,

I was thinking that we could convert it into a guest house, you know,
Myslela som, že by sme ju mohli prerobiť na hosťovský dom,

Basically we were just thinking, what if you moved out, you know,
V podstate sme rozmýšľali, čo keby si sa odsťahovala,

So Alice got up and ran off, thinking while she ran, as well she might,
Takže Alice vstala a bežala preč, myslí keď bežala, rovnako by mohla,

I have been thinking that once this trip is done,
ja sme sme rozmýšľali, že keď skončíme tento výlet, budeš viac

visualization and thinking about the importance of performing your task
vizualizácie a premýšľaním o dôležitosti vykonania úloh,

I am thinking of many brave people,
Myslím na toľkých odvážnych ľudí,

And this whole time, i was thinking that bart was the problem,
A po celý ten čas, myslela som si, že ten problém bol Bart,

The regular use of our minds- thinking, reading, studying,
Bežné využívanie našej mysle- rozmýšľanie, čítanie, študovanie,

Or maybe, you are a woman thinking about cheating and want to know why other women have cheated in the past….
Alebo možno ste žena, ktorá premýšľa o podvádzaní a chce vedieť, prečo iné ženy v minulosti podvádzali….

I just keep thinking that the finish line is right there and if I can just get across it then everything will be okay.
Len premýšľam či nie je cieľová čiara práve tam a keď sa cez ňu dostanem všetko bude ok.

Hey, we're thinking maybe you could talk to Montgomery about finding some room in the budget for those smart boards.
Hej, rozmýšľali sme či by ste sa nemohli porozprávať s Montgomerym o nájdení nejakej diery v rozpočte na tie inteligentné tabule.

Even as a child I remember thinking, she can beat me,
Dokonca aj ako dieťa si pamätám, že myslím, môže ma poraziť,

If you are seriously thinking about making a model star
Ak ste vážne premýšľali o vytvorení modelovej hviezdy

If you spend too much time thinking about a thing, you will never get it done”- Bruce Lee.
Ak strávite priveľa času premýšľaním o veciach, nikdy ich nedokončíte.”- Bruce Lee.

I do more reading and thinking, and make less impulse decisions than most people in business”- Warren Buffet.
Viac čítam, premýšľam a robím menej impulzívnych rozhodnutí v porovnaní s väčšinou ľudí v biznise.“.

Thinking about the area for studying in the interior of the nursery for two boys,
Keď premýšľate o priestore pre štúdium v interiéri detskej izby pre dvoch chlapcov,

The more time is invested in the initial stage, thinking over every little thing,
Čím viac času sa investuje do počiatočnej fázy, premýšľa nad každou malou vecou,

So I was thinking that tomorrow morning after we do this FBI stuff we could go down to your sister's place.
Takže som uvažoval, že zajtrajšie ráno po tom všetkom u FBI… by sme mohli ísť k tvojej sestre.

All right, but in this case, I'm thinking we spare John the stress of having to hear about this.
V poriadku, ale v tomto prípade, rozmýšľam že sme trosku obišli Johna mal o tomto vedieť.