CREATIVE THINKING in Slovak translation

• kreatívne myslenie
• tvorivé myslenie
• kreatívne myslieť
• kreatívneho myslenia
• tvorivého myslenia
• kreatívnym myslením
• kreatívnemu mysleniu
• tvorivým myslením
• tvorivom myslení
• kreatívne zmýšľanie

Examples of using Creative thinking in English and their translations into Slovak

I figured out on my first job, when a little creative thinking on my part almost got me not paid,
Počas mojej prvej prácičky som prišla na to, keď ma kvapka kreatívneho myslenia z mojej strany skoro pripravila o plácu,

style combine with your creative thinking to create a functional basis in the interior.
štýl kombinovať s kreatívnym myslením a vytvorte funkčný základ v interiéri.

Thanks to professional work, creative thinking and most of all, thanks to you, our clients, we have succeeded in achieving extraordinary business results.
Vďaka profesionálnej práci, kreatívnemu mysleniu a predovšetkým vďaka vám, našim klientom, sa nám podarilo dosiahnuť výnimočné ekonomické výsledky.

Programmes to develop creative thinking and problem solving should be available at all education levels.
Programy zamerané na rozvoj tvorivého myslenia a riešenie problémov by mali byť dostupné na všetkých úrovniach vzdelania.

Developing Creative Thinking Skills in Practice- are my students learning to creatively solve problems?
Rozvíjanie zručností kreatívneho myslenia v praxi- učia sa moji žiaci kreatívne riešiť problémy?

innovation, creative thinking, historic digital preservation,
inováciami, tvorivým myslením, historickým digitálnym uchovávaním,

technology combined with critical and creative thinking.
technológie skombinovanej s kritickým a kreatívnym myslením.

secondary education must support pupils and students in creative thinking and in developing the individual talents
stredoškolské vzdelanie musí žiakov a študentov podporovať v tvorivom myslení a rozvíjaní osobného nadania

It is through our policy of total quality, creative thinking and innovation that we constantly develop a variety of product ranges,
Vďaka našej politike dokonalej kvality, tvorivého myslenia a inovácií neustále zdokonaľujeme sortiment našich výrobkov,

Applying a share of imagination and creative thinking, you can make the design of the bathroom, combined with the toilet,
Použitím podielu fantázie a kreatívneho myslenia môžete dizajn kúpeľne spolu s toaletou úplne unikátny

Their proponents say that computers inhibit creative thinking, movement, human interaction
Hovoria, že počítače bránia kreatívnemu mysleniu, pohyblivosti, medziľudskému kontaktu

clashes between the ambitions of power and the creative thinking of architects.
strety medzi ambíciami moci a tvorivým myslením architektov.

technology combined with critical and creative thinking.
technológie skombinovanej s kritickým a kreatívnym myslením.

physical self-improvement, through critical and creative thinking, personal responsibility, and experimentation.
fyzické zlepšovanie sa pomocou kritického a kreatívneho myslenia, osobná zodpovednosť a experimentacia.

cost-efficient solution through innovation and creative thinking.
nákladovo efektívnym riešením prostredníctvom inovácie a tvorivého myslenia.

Those who endorse this approach say computers inhibit creative thinking, movement, human interaction
Tí, ktorí obhajujú tento prístup, hovoria, že počítače bránia kreatívnemu mysleniu, pohyblivosti, medziľudskému kontaktu

between organized thinking and more chaotic, creative thinking.
určite má rovnováhu medzi organizovaným myslením a(chaotickým) kreatívnym myslením.

clashes between the ambitions of power and the creative thinking of architects.
strety medzi ambíciami moci a tvorivým myslením architektov.

and empowerment, creative thinking, managerial and business skills.
posilnenia sebavedomia, kreatívneho myslenia, manažerských a obchodníckych zručností.

the fruit of their free and creative thinking.
sú plody ich slobodného a tvorivého myslenia.