THAT IS CAUSED BY in Slovak translation

• ktorá je spôsobená
• ktoré je spôsobené
• ktorý je spôsobený
• ktoré sú spôsobené
• ktorá je zapríčinená

Examples of using That is caused by in English and their translations into Slovak

which is a disease that is caused by excessive accumulation of collagen in the skin
čo je ochorenie, ktoré je spôsobené nadmerným hromadením kolagénu v koži

an occurrence that is caused by hormonal changes in the body.
výskytu, ktorá je spôsobená tým, hormonálne zmeny v tele.

whichdiagnosed in adults(although it happens in full-term children)- a serious condition that is caused by a lung injury or infection.
ktorýdiagnostikovaná u dospelých(aj keď sa to deje na plnoletých deťoch)- vážny stav, ktorý je spôsobený poranením pľúc alebo infekciou.

Responses to clients The HTTP API sends an error response to a client, for example, a 400 error that is caused by a parse error in the last received request.
Odpovede pre klientov Rozhranie API protokolu HTTP odošle odpoveď s chybou klientovi napríklad 400 chyba, ktorá je spôsobená chybou analýzy v naposledy prijatej požiadavke.

Systemic lupus erythematosus exhibit a large number of symptoms that is caused by tissue damage almost all the organs and systems.
Systémový lupus erythematosus sa prejavuje vo veľkom počte príznakov, ktoré sú spôsobené poškodením tkaniva takmer všetkých orgánov a systémov.

fluid accumulation in the peritoneal cavity(abdominal space) that is caused by a cancer.
nahromadenia tekutiny v peritoneálnej dutine(brušná dutina), ktorý je spôsobený karcinómom.

damaged machine that is caused by loose bolt can be avoided.
s cievkou, poškodený stroj, ktorý je spôsobený uvoľneným skrutkovým uzáverom.

As pointed out by experts, the main cause of type I diabetes is an autoimmune process that is caused by a malfunction of the immune system.
Ako zdôraznil odborníkov je hlavnou príčinou cukrovky I. typu je autoimunitné proces, ktorý je spôsobený zlyhanie imunitného systému.

This resolves the issue that is caused by the bad baseliner
To rieši problém, ktorý je spôsobená zlé baseliner

For damage of any kind, that is caused by missing cleaning and/or decontamination,
Za škodu akéhokoľvek druhu, ktorá bola spôsobená chýbajúcim vyčistením a/alebo dekontamináciou,

Perhaps that is caused by both his own factors as well as the factors of the beings he should save;
Možno je to spôsobené jeho vlastnými faktormi, ako aj faktormi bytostí, ktoré by mal spasiť;

It is a type of arthritis that is caused by the breakdown and eventual loss of cartilage of one
Je to typ artritída je to spôsobené tým členenie a eventuálnej strate chrupavky jedného

Advanced stages of the disease are sometimes associated with significant pain that is caused by tumor growth into local neural clusters.
Pokročilé formy tohto ochorenia sú niekedy spojené s výraznou bolestivosťou, čo je spôsobené prerastaním nádoru do miestnych nervových pletení.

Advanced forms of the disease are sometimes associated with significant pain that is caused by tumor growth into local neural plexuses.
Pokročilé formy tohto ochorenia sú niekedy spojené s výraznou bolestivosťou, čo je spôsobené prerastaním nádoru do miestnych nervových zakončení.

If the identical twins then look different, then that is caused by environmental variation.
Ak Identická dvojčatá potom vyzerajú inak, potom je to spôsobené zmenami v oblasti životného prostredia.

meaning that is caused by everyday movements and postures.
čo znamená, že je spôsobená každodennými pohybmi a držaním tela.

Scent Cashmere In the translation of cashmere, will inspire an atmosphere of well-being that is caused by the sweet scent of jasmine
Vôňa Cashmere v preklade kašmír navodí atmosféru pohody, ktorá je spôsobená sladkastou vôňou jazmínu

the formation of regenerative nodules that is caused by any of various chronic progressive conditions affecting the liver(as long-term alcohol abuse or hepatitis).
tvorba regeneračných uzlov, ktorá je spôsobená rôznymi chronickými progredujúcimi stavmi postihujúcimi pečeň, napr. v dôsledku nadmerného užívania alkoholu alebo hemochromatózy).

A risk of disruption to financial services that is caused by an impairment of all or parts of the financial system
Systémové riziko možno vnímať ako riziko narušenia finančných služieb, ktoré je spôsobené oslabením celého finančného systému

A stroke that is caused by plaque that builds up in a blood vessel,
Mŕtvica, ktorá je spôsobená plak, ktorý sa hromadí v krvi plavidla,