THAT TRY in Slovak translation

• ktoré sa snažia
• ktoré sa pokúšajú
• ktoré chcú
• ktoré skúšajú
• ktorí sa snažia
• tomu že pokúste

Examples of using That try in English and their translations into Slovak

There are many spammy sites on the web that try to game their way to the top of search results,
Na webe sa nachádza veľa spamových stránok, ktoré sa pokúšajú nekalo prebojovať na prvé priečky výsledkov vyhľadávania prostredníctvom techník,

creating barriers to American companies that try to operate in China,
prekážky pre americké spoločnosti, ktoré chcú pôsobiť v Číne,

However, it's important to keep in mind that free radicals also serve important functions like the body's immune cells use free radicals to kill bacteria that try to infect us.
A predsa je veľmi dôležité uvedomiť si, že aj voľné radikály majú svoje opodstatnené funkcie a sú pre náš organizmus potrebné- napríklad bunky imunitného systému používajú voľné radikály na zneškodnenie baktérií, ktoré sa snažia organizmus infikovať.

actively managed mutual funds that try(and often fail) to beat the markets.
aktívne spravovaných podielových fondov, ktoré sa pokúšajú o porazenie trhu(a často v tom zlyhajú).

Those who look for my life set traps for me, and those that try to hurt me speak mischievous things,
Tí, ktorí hľadajú moju dušu, kladú mi smečky, a tí, ktorí sa snažia o moje zlé, hovoria o zkaze

whether it is to be the aim of the efforts of those countries that try to develop their economy
tento systém je cieľom úsilia krajín, ktoré sa pokúšajú o obnovu svojho hospodárstva

advertising agencies that try to convince people what they need,
reklamných agentúr, ktoré sa snažia človeka presvedčiť o tom,

Emails containing this ransomware's dropper file are known to be sent from fake email addresses that try to trick you into thinking that you have received an email from your bank
E-maily obsahujúce tento ransomware dropper súbor sú známe zasielané z falošný e-mail adresy, ktoré sa snažia vás nalákajú mysleli, že ste dostali e-mail z vašej banky

some white crows that try so hard effort to relieve their real author,
akési biele vrany, ktoré sa snažia takúto ťažkú námahu ich skutočnému autorovi uľahčiť,

we were able to listen to very touching testimonies from Christians that try to live their faith in their different work atmospheres
sa k nám prihovoril, vypočuli sme si zaujímavé svedectva kresťanov, ktorý sa snažia žít ich vieru v v rôznych pracovných prostrediach

Try to shoot down everything that tries to attack you.
Musíte rozstrieľať všetky predmety, ktoré sa snažia do vás naraziť.

Is this something you feel with any guy that tries to date your sister?
Cítiš to vždy k chlapovi, ktorý skúša chodiť s tvojou sestrou?

History testifies that trying to ignore that limitation has not produced good results!
A dejiny potvrdzujú, že snaha ignorovať tieto obmedzenia nedokonalých ľudí neprináša dobré výsledky!

He found the night that tried"Mr.
Zistil noc, ktorá sa snažila"Mr.

The Germ That Tried.
Trovera, ktorý sa snažil.

And remember that trying to hurry this process is not a good idea.
Pamätajte však, že snažiť sa zmanipulovať tento systém neznie ako dobrý nápad.

And the majority of the people that tried the Niacin had great improvement.
A väčšina ľudí, ktorá skúsila Niacín mala výrazné zlepšenie.

There have always been private companies that tried to get round this situation.
Vždy existovali súkromné spoločnosti, ktoré sa snažili túto situáciu obísť.

This guy that tried to kill Simon Stagg today, he could.
Ten chlap, ktorý sa pokúsil dnes zabiť Simona Stagga sa dokáže.

This is a horror film that tries to be shocking
Ide o film, ktorý chce byť ťaživý