THAT TRY in Hungarian translation

• amelyek megpróbálják
• amelyek próbára
• hogy próbálja
• amely megpróbálja
• amelyek megpróbálnak
• amelyek megkísérlik

Examples of using That try in English and their translations into Hungarian

These cookies are used by programs that try to geographically locate the computer,
Ezek a cookie-k által használt programok, amelyek megkísérlik megtalálni a helyzet földrajzilag számítógép,

We even have customers that try use it as an auxiliary tool to lose weight by calculating the miles traveled
Mi is van az ügyfelek, hogy próbálja használni, mint egy kiegészítő eszköz lefogyni kiszámítása mérföldet utazott,

you must shoot enemy ships that try to knock you down by any means.
le kell lőni az ellenséges hajókat, hogy próbálja ütni le bármilyen eszközzel.

Ransomware protection monitors the behavior of applications and processes that try to modify your personal data.
Zsarolóprogram elleni védelem Figyeli azoknak az alkalmazásoknak és folyamatoknak a viselkedését, amelyek megkísérlik módosítani a személyes adatait.

While there are many descriptions that try to depict the Ningen as clearly as possible,
Bár sok olyan leírás van, amely megpróbálja a Ningent a lehető legegyértelműbben ábrázolni,

There are some that try to rival desktop photo editors in power like Adobe Lightroom CC.
Vannak olyanok, amelyek megpróbálnak versengeni az asztali fotószerkesztőkkel, ilyen például az Adobe Lightroom CC.

Hidden process detector is a light security tool for windows operation system that try to detect running hidden processes.
A rejtett folyamatérzékelő a Windows operációs rendszer könnyű biztonsági eszköze, amely megpróbálja kimutatni a rejtett folyamatok működését.

All these types of messages are broadly defined as unsolicited messages from unauthorised third parties that try to deceive you and prompt you to act in a certain way.".
Az ilyen típusú üzenetek olyan tág értelemben vett kéretlen üzenetek egy nem engedélyezett harmadik féltől, amelyek megpróbálnak becsapni téged és meggyőzni arról, hogyan mit tegyél.

Delta's new international-style premium economy cabin offer space and legroom that try to split the difference between economy
A Delta új, nemzetközi stílusú prémium-gazdaságos kabinja helyet és lábteret kínál, amely megpróbálja megosztani a különbséget a gazdaság

Environmental economists are developing accounting concepts that try to calculate a‘price' for such benefits we get from the environment as well as for damages to the environment caused by our activities.
A környezettel foglalkozó közgazdászok olyan számviteli fogalmakat alkotnak, amelyekkel megpróbálják kiszámítani a környezet nyújtotta előnyök, valamint a tevékenységeink által a környezetnek okozott károk„árát".

For photographers, it will be suggested that try to shoot 2 feet away in front of the background.
A fotósok számára javasoljuk, hogy próbáljon 2 lábat lőni a háttér előtt.

there are numerous brands that try to climb their way to the top.
számos olyan márka létezik, amely megpróbál a csúcsra törni.

There are a number of blood tests available that try to determine the degree of hepatic fibrosis and alleviate the need for biopsy.
Számos olyan vérvizsgálat áll rendelkezésre, amellyel megkísérelhető a károsodás súlyosságának a meghatározása és annak érdekében, hogy minél kevésbé kelljen szövettani vizsgálathoz folyamodni.

Despite that Try to survive the apocalypse in London in this frantic side scrolling zombie shooter, you can find new playable games every day.
Annak ellenére, hogy a Próbálja túlélni az Apokalipszis Londonban a eszeveszett koronát zombi shooter megtalálható új játszható játékok minden nap.

Unlike other retailers that try to clear the store racks of the odds
Ellentétben más kiskereskedőkkel, akik megpróbálják tisztázni az üzletek állványait az esélyek

There are others out there that try to imitate the same look
Vannak mások, arra nézve, hogy megpróbálják utánozni a hasonló kinézetet

Most of the ads contain fake download buttons that try to trick you to click on an advertisement instead of the correct download button.
A legtöbb hirdetésnél mű gombok vannak, ami arra próbál rávenni, hogy rákattints az igazi letöltés gomb helyett.

kill the bears and others that try to attack you purchase updates
öld meg a medvék és mások, hogy megpróbálják megtámadni vásárol frissítéseket a karaktered,

The remote viewers that try to view military bases,
A távolbalátók, akik megpróbálnak katonai bázisokat megnézni,

For now, physicians are stuck with imperfect blood tests that try to identify antibodies in the blood.
Jelenleg az orvosok tökéletlen vérvizsgálattal ragadják meg azokat, amelyek megpróbálják azonosítani az antitesteket a vérben.