THAT YOU CAN'T GET in Slovak translation

• ktoré nemôžete dostať
• ktoré by ste nemohli získať
• že nedokážete získať

Examples of using That you can't get in English and their translations into Slovak

so you can be the first to know about deals that you can't get anywhere else on the internet!
sa vám páči nová stránka Facebook, takže môžete byť prvý, kto vie o obchodoch, ktoré nemôžete dostať nikde inde na internete!

Plus, there really is NO nutrient in wheat(whole or refined) that you can't get in even greater amounts from other foods.
Navyše, v pšenici sa v skutočnosti nenachádza žiadna živina(či už v celej, alebo spracovanej), ktorú by ste nemohli získať z inej potraviny, a to dokonca vo väčšom množstve.

on the slim chance that you can't get one(or don't want one), you can easily ride a taxi from the airport to your hotel or elsewhere in the island.
na malá šanca, že sa nemôžete dostať jeden(alebo nechcú jeden), môžete ľahko ísť taxíkom z letiska do hotela alebo inde na ostrove.

The new brewery wants to create beers brewed on-site that you can't get anywhere else, and they will also experiment with one-offs that can be tested on their 10-barrel system.
Nový pivovar chce vytvoriť pivá vyrábané na mieste, ktoré sa nemôžu dostať nikde inde, a tiež budú experimentovať s jednorazovými testami, ktoré je možné testovať na svojom 10-barelovom systéme.

If you want your tab stops at precise positions that you can't get by clicking the ruler, or if you want to insert a specific character(leader) before the tab, you can use the Tabs dialog box.
Ak chcete umiestniť zarážky tabulátora na presné miesta, ku ktorým sa nemôžete dostať klikaním na pravítko, alebo ak chcete pred zarážku vložiť určitý(vodiaci) znak, môžete použiť dialógové okno Tabulátory.

go to little hotels that you can't get to by road, or stay at the Amot Opera Farm for an unusual combination of accommodations and music.
ísť do malých hotelov, ktoré sa nemôžete dostať až po ceste, alebo zostať na Amot opery statku pre neobvyklú kombináciu ubytovanie a hudby.

The awesome Black Friday bundle contains special edition graphic elements that you can't get anywhere else- a hockey goalie mask,
Úžasný balík Black Friday obsahuje špeciálnu edíciu grafických elementov, ktoré nemôžete zohnať nikde inde- hokejová brankárska maska, pár futbalových brankárskych rukavíc,

The new brewery is looking to make its own mark with beers brewed on-site that you can't get anywhere else, including one-off experiments the team can test on its 10-barrel system.
Nový pivovar chce vytvoriť pivá vyrábané na mieste, ktoré sa nemôžu dostať nikde inde, a tiež budú experimentovať s jednorazovými testami, ktoré je možné testovať na svojom 10-barelovom systéme.

Maybe you want to learn new skills that will give you a professional edge that you can't get from books alone, but don't have the time to attend classes.
Možno by ste sa chceli naučiť nové zručnosti, ktoré vám poskytnú profesionálnu výhodu, ktorú nemôžete získať len z kníh, ale nemáte čas navštevovať kurzy.

you argue about things that you can't get over, which then affects the discussion you're having of the main Fa-validating things.
hádate sa o veciach, cez ktoré sa nemôžete dostať, čo potom ovplyvňuje diskusiu, ktorú máte ohľadom hlavných vecí na potvrdzovanie Zákona.

you will always have safe copies so that you can't get blackmailed even if a virus like LockerGoga infiltrates your system
budete mať vždy bezpečné kópie tak, že sa nemôžete dostať blackmailed aj keď vírus, ako LockerGoga prenikne systém

It is often said that you cannot get experience without experience.
To je často hovoril, že sa nemôžete dostať skúsenosti bez skúsen….

But remember that you can not get a good result without any training.
Ale nezabudnite, že sa nemôžete dostať dobrý výsledok bez akéhokoľvek tréningu.

You would just come across doors that you couldn't get through.
Vyjsť môžete dverami, ktorými ste predtým vojsť nemohli.

Who said that you cannot get everything you want?
Kto povedal, že nemôžete mať všetko, čo by ste si priali?

But it really by no means implies that you can not get a better price.
To samozrejme neznamená, že ich nemôžete nájsť za lepšiu cenu.

You are caught in a trap that you cannot get out of.
Ste v pasci, z ktorej sa nedá dostať von.

This does not mean however that you cannot get a good bottle for a reasonable price.
To neznamená, že si nemôžete kúpiť dobré za prijateľnú cenu.

All of your community tells you that you cannot get out of this valley- it is all there is.
Celá vaša komunita vám hovorí, že sa nemôžete dostať z tohto údolia- je to všetko čo existuje.

I have already seen that you can not get in Spain and get into another country.
už som videl, že sa nemôžete dostať do Španielska a dostať sa do inej krajiny.