THE CATEGORISATION in Slovak translation

• kategorizácia
• kategorizáciu
• zaradenie
• kvalifikácie
• klasifikáciu
• kategorizácii
• kategorizácie

Examples of using The categorisation in English and their translations into Slovak

The Provider reserves the right to change the categorisation of Registered data,
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zmenu kategórie Registrovaných dát,

As regards the matrix, the categorisation of parameters already sets higher requirements for more heavily indebted Member States.
Pokiaľ ide o maticu, v kategorizácii parametrov sa už stanovujú vyššie požiadavky pre zadlženejšie členské štáty.

The categorisation of parameters in the matrix already sets higher requirements for more heavily indebted Member States.
V kategorizácii parametrov matice sa už stanovujú vyššie požiadavky pre zadlženejšie členské štáty.

concerning the categorisation of Member States on the geographical BSE risk level.
pokiaľ ide o kategorizáciu členských štátov podľa úrovne geografického rizika výskytu BSE.

In addition it has proposed stricter rules for the categorisation for shipment of'used' electronics
Okrem toho navrhla prísnejšie pravidlá pre kategorizáciu zásielok„použitej“ elektroniky a elektrických spotrebičov, ktoré od exportérov

Moreover, there are divided opinions among Member States in relation to the categorisation of enzymes into food additives
Členské štáty majú okrem toho rôzne názory na zaradenie enzýmov do kategórie potravinárskych prísad

Again, it should be noted that the categorisation of cyclical conditions contained in the matrix was proposed by the Commission
Opäť je potrebné pripomenúť, že kategorizáciu cyklických podmienok, ktorá je uvedená v matici, navrhla Komisia,

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 88 to amend Annex II concerning the categorisation of vehicle sub-categories,
Komisia je splnomocnená prijať delegované akty v súlade s článkom 88 na zmenu prílohy II, pokiaľ ide o kategorizáciu podkategórií vozidiel, typov vozidiel

secure confidence in the banking system.(b) The categorisation of France in the MIP was escalated in 2015 given the insufficient policy response.
sú potrebné rozhodné kroky. b Zaradenie Francúzska do PMN vyvrcholilo v roku 2015 so zreteľom na nedostatočnú politickú reakciu.

The categorisation of reference parcels where the maximum eligible area takes ineligible areas into account,
Kategorizácia referenčných pozemkov, pri ktorých sa v maximálnej ploche, na ktorú možno poskytnúť podporu, zohľadňujú plochy,

Both the categorisation resulting from Regulation(EC)
Kategorizácia vyplývajúca z nariadenia(ES)

A harmonised approach to the categorisation, use of standards,
Harmonizovaný prístup ku kategorizácii, používaniu noriem

As regards the categorisation of L-category vehicles in paragraph 2:
Čo sa týka kategorizácie vozidiel kategórie L v odseku 2:

At least we should work on this because surely the perception of the European schools as elitist and the categorisation of pupils within those schools are incompatible with the objectives of a single market,
Aspoň by sme teda mohli na tom pracovať, pretože vnímanie Európskych škôl ako elitárske a kategorizácia žiakov na týchto školách sú nezlučiteľné s cieľmi jednotného trhu, mobility

there was no specific error typology for State aid and therefore no consist- ency in the categorisation of errors between Member States.
Nepoužívala sa žiadna osobitná typológia chýb pre oblasť štátnej pomoci, a preto v kategorizácii chýb nebola medzi jednotlivými členskými štátmi žiadna konzistentnosť.

The categorisation of macroeconomic imbalances was streamlined and stabilised in the previous cycle,
V predchádzajúcom cykle došlo k zjednodušeniu a stabilizácii kategorizácie makroekonomických nerovnováh,

(c) a statement that the risk and return category shown is not guaranteed to remain unchanged and that the categorisation of the pension scheme
Vyjadrenie, že pri uvedenej kategórii rizík a výnosov nie je záruka, že zostane nezmenená a že kategorizácia dôchodkového plánu

section presidents would meet on 3 September to discuss the above requests taking into account the categorisation of referrals and the own-initiative opinions authorised in recent years.
predsedovia odborných sekcií stretli 3. septembra s cieľom preskúmať tieto žiadosti s prihliadnutím na prvé výsledky kategorizácie žiadostí a stanovísk z vlastnej iniciatívy povolených v priebehu posledných rokov.

whatever the status or the categorisation of the enzyme, a rationale for safety evaluation is necessary".
je postavenie alebo kategorizácia enzýmu akákoľvek, je nutné odôvodniť hodnotenie bezpečnosti“.

is related to the categorisation of projects to be subject to an environmental assessment/permit).
vzťahuje sa na skutočnosť, že kategorizácia projektov má podliehať environmentálnemu posúdeniu/ povoleniu.