THE INTERNAL MODEL in Slovak translation

• vnútorný model
• interný model
• vnútornom modeli
• vnútorného modelu
• interných modelov
• interného modelu
• vnútorným modelom
• interné modely

Examples of using The internal model in English and their translations into Slovak

Insurance and reinsurance undertakings shall demonstrate that the internal model is widely used in
Kontrola používania Poisťovne a zaisťovne preukážu, že vnútorný model sa dostatočne používa

namely institutions shall demonstrate that the internal model is sensitive to material idiosyncratic differences between similar
čo znamená, že inštitúcie preukážu, že interný model je citlivý na podstatné idiosynkratické rozdiely medzi podobnými,

(1) An insurance undertaking shall demonstrate that the internal model is widely used in
(1) Poisťovňa a zaisťovňa sú povinné preukázať, že vnútorný model sa dostatočne používa

This means that institutions shall demonstrate that the internal model is sensitive to material idiosyncratic differences between similar
čo znamená, že inštitúcie preukážu, že interný model je citlivý na podstatné idiosynkratické rozdiely medzi podobnými,

the functioning of the internal model and to ensure that the internal model continues to reflect adequately the risk profile of the insurance undertaking or of reinsurance undertaking in question.
funkčnosti vnútorného modelu a za to, aby vnútorný model aj naďalej vhodne zohľadňoval príslušný rizikový profil poisťovne alebo zaisťovne.

(a) For the interest-rate risks, the internal model using a set of risk factors corresponding to the interest rates in each currency in which the company has interest rate sensitive on-balance-sheet and off-balance-sheet positions.
Interný model merania rizika musí obsahovať súbor rizikových faktorov zodpovedajúcich úrokovým sadzbám v každej mene, v ktorej má inštitúcia súvahové alebo podsúvahové pozície citlivé na úrokové sadzby.

Insurance or reinsurance undertakings further demonstrate that the frequency at which the solvency capital requirement is calculated using the internal model is consistent with the frequency at which their internal model is used for other purposes referred to in paragraph 1.
Poisťovne a zaisťovne okrem toho preukážu, že frekvencia výpočtu kapitálovej požiadavky na solventnosť s použitím vnútorného modelu je v súlade s frekvenciou, s ktorou využívajú svoj vnútorný model na iné účely, na ktoré sa vzťahuje prvý odsek.

other risks arising from the use of risk mitigation techniques are properly reflected in the internal model.
sú kreditné riziká a iné riziká vyplývajúce z použitia techník na zmiernenie rizika riadne zohľadnené vo vnútornom modeli.

If the credit institution has received a permission to use the internal model for the calculation of market risk capital requirement- the results of stress test performed in accordance with EU Regulation No 575/2013;
Výsledky stresového testovania, ktoré vykonali inštitúcie používajúce interný model na výpočet požiadaviek na vlastné zdroje vzhľadom na trhové riziko podľa časti tri hlavy IV kapitoly 5 nariadenia(EÚ) č. 575/2013;

operations of the internal model, and that the internal model continues to appropriately reflect the risk profile of the undertaking.
funkčnosti vnútorného modelu a za to, aby vnútorný model aj naďalej vhodne zohľadňoval príslušný rizikový profil poisťovne alebo zaisťovne.

(2) In addition, the undertaking shall demonstrate that the frequency of calculation of the Solvency Capital Requirement using the internal model is consistent with the frequency with which it uses its internal model for the other purposes covered by paragraph(1).
Poisťovne a zaisťovne okrem toho preukážu, že frekvencia výpočtu kapitálovej požiadavky na solventnosť s použitím vnútorného modelu je v súlade s frekvenciou, s ktorou využívajú svoj vnútorný model na iné účely, na ktoré sa vzťahuje prvý odsek.

In addition, institutions that obtain approval to use the revised internal model approach of the FRTB framework for reporting purposes should also report the calculation under the internal model approach three years after its full operationalisation.
Okrem toho by inštitúcie, ktoré dostali súhlas používať prístup interných modelov revidovaného rámca FRTB na účely vykazovania, mali tiež vykazovať výpočet podľa prístupu interných modelov tri roky po jeho úplnom zavedení.

other risks arising from the use of risk mitigation techniques are taken into account adequately in the internal model.
sú kreditné riziká a iné riziká vyplývajúce z použitia techník na zmiernenie rizika riadne zohľadnené vo vnútornom modeli.

The use of hypothetical portfolios to ensure that the internal model is able to account for particular structural features that may arise,
Použitie hypotetických portfólií, aby sa zabezpečilo, že interný model merania rizika je schopný zohľadniť konkrétne štrukturálne prvky,

operations of the internal model, and that the internal model continues to appropriately reflect the risk profile of the insurance and reinsurance undertakings concerned.
operácií vnútorného modelu a za to, aby vnútorný model aj naďalej vhodne zohľadňoval príslušný rizikový profil príslušnej poisťovne a zaisťovne.

January 2022, the internal model approach set out in Chapter 1b of this Title only for those positions assigned to trading desks for which the institution has been granted a permission by competent authorities to use that approach as set out in Article 325ba;
Januára 2022 pomocou prístupu interného modelu stanoveného v kapitole 1b tejto hlavy len pre pozície priradené k trading deskom, pre ktoré dostala inštitúcia od príslušných orgánov povolenie použiť uvedený prístup, ako je stanovené v článku 325ba;

In addition, insurance and reinsurance undertakings shall demonstrate that the frequency of calculation of the Solvency Capital Requirement using the internal model is consistent with the frequency with which they use their internal model for the other purposes covered by the first paragraph.
Poisťovne a zaisťovne okrem toho preukážu, že frekvencia výpočtu kapitálovej požiadavky solventnosti s použitím vnútorného modelu je v súlade s frekvenciou, s ktorou využívajú svoj vnútorný model na iné účely, na ktoré sa vzťahuje prvý odsek.

an institution may determine the exposure value for the following items using the Internal Model Method set out in Section 6.
inštitúcia môže určiť hodnotu expozície pre tieto položky na základe použitia metódy interných modelov uvedenú v oddiele 6.

Non-compliance of the internal model.
Nedodržiavanie vnútorného modelu.

The test and validation of the internal model;
Testovanie a validácia vnútorného modelu;