THE NEW SERVER in Slovak translation

• nový server
• novom serveri
• nové serverové

Examples of using The new server in English and their translations into Slovak

Wait for the policy to be distributed to all client computers(computers will stop reporting in as they receive the new server information).
Počkajte, kým sa politika aplikuje na všetky klientske počítače(počítače sa prestanú prihlasovať, keď dostanú informácie o novom serveri).

As soon as everything is successfully over, you will be able to connect to the new server, you will be able to log into the game
Akonáhle všetko úspešne prebehne, dostanete sa už na nový server, budete sa môcť prihlásiť do hry

IBM anticipates that the new server environment will consume approximately 80 percent less energy than the current set up,
Spoločnosť očakáva, že nové serverové prostredie spotrebuje zhruba o 80% menej energie, ako súčasná konfigurácia a prinesie v priebehu

A while ago we successfully moved the game to the new server that is still being shared by other projects,
Pred chvíľkou sme úspešne presunuli hru na nový server, ktorý je síce aj naďalej zdieľaný pre viac projektov, ale je výkonnejší

The company anticipates that the new server environment will consume approximately 80 percent less energy than the current set up
Spoločnosť očakáva, že nové serverové prostredie spotrebuje zhruba o 80% menej energie, ako súčasná konfigurácia a prinesie v priebehu

The new ERA Server will have a different IP address from the old ERA Server, and the database of the old ERA server will be imported to the new server machine prior to installation.
Nový ERA Server bude mať inú IP adresu ako starý ERA Server a databáza starého ERA Servera bude importovaná na nový server predtým, ako začne inštalácia.

The new ERA Server will have the same IP address as the old ERA Server, and the database of the old ERA server will be imported to the new server machine prior to installation.
Nový ERA Server bude mať rovnakú IP adresu ako starý ERA Server a databáza starého ERA Servera bude importovaná na nový server predtým, ako začne inštalácia.

Built on HP Converged Infrastructure, the new server offers an efficient design that consumes up to 50 percent less space,
Nové servery, založené na HP konvergovanej infraštruktúre, prinášajú vysoko efektívnu architektúru s 50% úsporou priestoru,

Thanks for your patience during the migration to the new servers.
Ďakujeme vám za trpezlivosť pri migrácii našich stránok na nový server.

The old servers will be repurposed as storage for the new servers.
Staré servery budú opätovne použité ako pamäťová jednotka pre nové servery.

The new servers address the growing customer need to maximize system utilization by offering an array of highly granular partitioning and domaining technologies.
Nové servery sú odpoveďou na požiadavku zákazníkov, ktorí požadujú maximalizáciu využitia implementáciou partíciových a doménových technológií.

Run the following command to reconfigure the new servers to point to the Group Chat database pool.
Spustite nasledovný príkaz znova nakonfigurovať nové servery, ukážte na skupiny Chat databázy bazéne.

The biggest challenge will be to find even the smallest errors before we move this to the new servers.
Najťažšie bude nájsť tie najmenšie chybičky predtým ako hru presunieme na nové servery.

Once moved to the new servers all these troubles should disappear
Po presťahovaní na nové servre by všetky tieto ťažkosti mali zmiznúť

The new servers include the perfect mix of corporate-grade features and intuitive management software,
Nové servery ponúkajú ideálny mix funkcionalít na úrovni veľkých systémov

The new servers, based on the SPARC® architecture
Nové servery, postavené na architektúre SPARC,

The new servers, based on the SPARC architecture
Nové servery, postavené na architektúre SPARC,

The new servers, based on the SPARC® architecture
Nové servery, postavené na architektúre SPARC,

All players who are in the top 3 on one of the new servers at 11 AM CEST on November 26th can look forward to the Commander and Officers for 3 weeks, plus a coupon worth 50 euros on top.
Všetci hráči, ktorí budú v top 3 na niektorom z nových serverov 26.11 o 11:00 CET, sa môžu tešiť na veliteľa a špecialistov na 3 týždne, plus k tomu kupón v hodnote 50 eur.

We want to thank all of you who helped us with the migration to the new servers and also to all HA team members
Ďakujeme všetkým, ktorí sa podieľali na presune hry na nové servre a aj všetkým členom HA tímu